Trying to learn how to translate from the human translation examples.
vrijmaken afvoergeulen
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
vrijmaken
isolement d'un solide
Last Update: 2013-08-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
— vrijmaken van
dégagement (stockage de matériel, matériaux, déchets):
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
definitief vrijmaken
libérer définitivement
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
een middel vrijmaken
dégager une ressource
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de luchtwegen vrijmaken.
dégagez les voies respiratoires.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
het vrijmaken van de weg
dégagement de la chaussée
leegruimen/vrijmaken van land
défrichement
de geblokkeerde kredieten vrijmaken
libérer les crédits bloqués
boren, schieten en vrijmaken
technique de forage, du tir et du déblocage
het vrijmaken van de bergplaatsen;
le débouchage des décharges;
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
sectiegewijs vrijmaken van de rijweg
destruction par section des itinéraires
sterk gelokaliseerd vrijmaken van energie
dégagement d'énergie hautement localisée
- vrijmaken - schommelingen ecu-koers
- opérations de dégagement - fluctuations taux ecu
knelpunten verhelpen: 5g-radiospectrum vrijmaken
la libération des goulets d’étranglement: mise à disposition de radiofréquences 5g
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de lidstaten moeten de nodige middelen vrijmaken.
les États membres doivent engager les ressources nécessaires.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- vrijmaken van het aandelenkapitaal: 1 miljoen eur;
- libération de capital de l'actionnaire: 1 million d'euros ;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
(6) voor installaties die kernenergie vrijmaken, zie art.
86 a) niveau national (première phase)
actie 18: extra middelen voor wereldwijde biodiversiteitsinstandhouding vrijmaken
action 18: mobiliser des ressources supplémentaires en faveur de la conservation de la biodiversité mondiale
beschikbaar gekomen kredieten door: - vrijmaken - schommelingen fcu-koers
crédits rendus disponibles par: - opérations de dégagement - fluctuations taux ecu
vrijmaking
dégagement
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE