From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rt vrijwilligersorganisatie (2826) hulp aan het buitenland rt derde land
nt1 nt1 aide au développement rt développement économique (1611) rt droit au développement (1236) aide bilatérale rt relation bilatérale (0806) aide d'urgence aide économique
(2011) vereniging vrijwilligersorganisatie vrijwilligerswerk institutionele opzet sociale economie vergunning, verkoop
nt2 nt2 rt rt rt rt rt rt structure de la population use composition de la population (2816) industrie moyenne petite industrie chambre de commerce et d'industrie économie industrielle entrepreneur entreprise entreprise industrielle structure de l'entreprise
dit is een vrijwilligersorganisatie voor afrikaanse vrouwen die zorgt voor ondersteuning via advies, informatie en counselling.
une ong qui se charge des actions de solidarité et appuie des mouvements et des projets pour les femmes et l'environnement dans les pays du sud.
856 communautair beleid, vereniging, verenigingsleven, vrijwilligersorganisatie communautair werkgelegenheidsbeleid, economische en sociale samenhang.
366 changement climatique, pollution atmosphérique, protocole ce, surveillance de l'environnement lutte contre la pollution, politique communautaire de l'environnement, programme communautaire, surveillance de l'environnement
de commissie kan echter niet instemmen met het voorstel dat een van de twee afgevaardigden van iedere lidstaat uit een vrijwilligersorganisatie moet komen.
toutefois, la commission ne peut pas accepter qu' un des deux représentants de chaque État membre soit un représentant d' une organisation bénévole.
score is een nationale vrijwilligersorganisatie waarin 50 onafhankelijke non-profitorganisaties zijn verenigd, die via 800 bijkantoren werkzaam zijn.
score est une organisation volontaire nationale qui regroupe 50 organisations indépendantes à but non lucratif, opérant dans 800 antennes locales.
een vrijwilligersorganisatie die erkend werd krachtens het decreet van 23 maart 1994 betreffende het georganiseerd vrijwilligerswerk in de welzijns- en gezondheidssector.
une organisation bénévole agréée en vertu du décret du 23 mars 1994 relatif au bénévolat organisé dans le secteur de l'aide sociale et de la santé.
de estlandse unie voor consumentenbescherming is een onafhankelijke vrijwilligersorganisatie, die streeft naar voorlichting en bescherming van de belangen van de consument en naar samenwerking met lokale en overheidsorganen.
l'acquis dans ce domaine est constitué principale ment par les engagements communautaires concernant la politique commerciale multilatérale et bilatérale et les instruments de défense commerciale indépendants.
192 252 vrijstelling van douanerechten antidumpingheffing, infonnatic en documentatie, japan gerst, mout, tariefcontingent vrijwilligersorganisatie peulvrucht, vers fruit, voedselhulp
urss accès au marché, accord de coopération, libération des échanges, lechnique spatiale accord de coopération, coopération européenne aide économique, politique d'aide au développement, relation