Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voorwaardelijke lening aan de banque de ment des comores
prêt global pour le financement de petites et moyennes entreprises prêt conditionnel à la banque de développement des comores
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voorwaardelijke lening aan de banque de economique de tunisie
prêt conditionnel à la banque de développement de tunisie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
toezichthouder bij de banque de france
censeur de la banque de france
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wat zal de rol van de banque de france zijn
ils exprimeront tous le même message.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kpmg aangewezen als accountant van de banque de france
kpmg agréé en tant que commissaire aux comptes de la banque de france
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
aan de raad van de europese unie betreffende de externe accountants van de banque de france
au conseil de l'union européenne concernant la désignation des commissaires aux comptes extérieurs de la banque de france
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de banque centrale du luxembourg toont eurobankbiljetten in posterformaat
la banque centrale du luxembourg présente les billets en euros reproduits sur des affiches
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 4
Quality:
globaal krediet aan de banque socredo . voorwaardelijk globaal krediet aan de banque socredo
financement d'investissements de petite ou moyenne dimension prêt global à banque socredo prêt global conditionnel à banque socredo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
president van de banque de france( eerste ambtstermijn)
gouverneur de la banque de france( premier mandat)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
voorzitter van de raad voor het monetair beleid van de banque de france
président du conseil de la politique monétaire de la banque de france
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
ecb-advies inzake bepalingen met betrekking tot de banque de france
avis de la bce sur certaines dispositions relatives à la banque de france
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 4
Quality:
januari 2002: de banque centrale du luxembourg toont eurobankbiljetten in posterformaat
janvier 2002: la banque centrale du luxembourg présente les billets en euros reproduits sur des affiches
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
convertibele lening met winstdeling ter verhoging van het kapitaal van de bci voorwaardelijke lening aan de banque calédonienne d'investissement
prêt participatif convertible pour l'augmentation du capital de la bci prêt conditionnel à la banque calédonienne d'investissement
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mersch, directeur-generaal van de "banque centrale du luxembourg";
mersch, directeur général de la banque centrale du luxembourg;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
–de tegenpartij stuurt de banque de franceeen akte-van-transportformulier;
le transfert de propriété des créances à la banque de france doit être renouvelé au moins unefois toutes les quatre semaines et au plus une
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
beschikking van de commissie betreffende steun ten behoeve van société de banque occidentale (sdbo).
la commission a décidé de clore par une décision finale négative la procédure au titre de l'article 93, paragraphe 2, du traité ce qu'elle avait ouverte à l'égard des aides dont a bénéficié la société de banque occidentale (sdbo) par l'intermédiaire du consortium de réalisations
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
financiering van investeringen van bescheiden omvang - globaal krediet aan de banque socredo _ - voorwaardelijk globaal krediet aan de banque socredo
financement d'investissements de petite ou moyenne dimension - prêt global a banque socredo - préf global conditionnel à banque socredo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
advies inzake transacties van de banque de france op de geldmarkt( con/ 1998/29)
avis sur les opérations de la banque de france sur le marché monétaire( con/ 1998/29)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 4
Quality:
advies inzake dekking van door de banque de france geleden wisselkoersverliezen( con/ 2004/6)
avis sur la couverture des pertes de change subies par la banque de france( con/ 2004/6)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 4
Quality:
tunesië: leningen tegen speciale voorwaarden aan de banque tunisienne de développement agricole (globale lening aan de landbouwsector: 3 000 000 ecu).
tunisie — prêts à conditions spéciales à la banque tunisienne de développement agricole (prêt global du secteur agricole) : 3 000 000 Écus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: