Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
controleert de kwantiteit en kwaliteit van de voorraden aan boord (etenswaren, dranken, toiletartikelen, linnen, enz...).
contrôle la quantité et la qualité des stocks à bord (aliments, boissons, articles de toilette, draps, etc...).