Results for warmterecuperatie translation from Dutch to French

bouw van een afvalverbrandingsoven warmterecuperatie en elektriciteitsproductie in umeå umeå energi ab
construction d'un incinérateur de déchets pour la production de chaleur et d'électricité à umeå umeå energi ab

afvalverwerking in umeå met warmterecuperatie en electriciteitsproductie proeven in een autofabriek in torslanda (göteborg)
construction d'un centre d'essais de sécurité dans une usine automobiles à torslanda (göteborg)

c) plaatsen van warmtewisselaars voor warmterecuperatie, toestellen om teruggewonnen warmte rechtstreeks aan te wenden niet inbegrepen.
c) le placement d'échangeurs de chaleur destinés à la récupération de la chaleur, à l'exclusion des appareils qui permettent l'utilisation directe de la chaleur récupérée.

een premie wordt toegekend voor de installatie van elk systeem voor de warmterecuperatie van rookgassen in industriële en ambachtelijke ovens en in droogtoestellen op gas.
une prime est octroyée pour l'installation de tout système de récupération de chaleur des fumées, dans les fours industriels et artisanaux et les appareils de séchage au gaz.

bc meen dat de lidstaten hun programma's ook beter moeten coördineren, in het bijzonder op het gebied van de warmterecuperatie.
je pense aussi que les États membres devraient mieux coordonner leurs programmes à l'avenir, notamment en ce qui concerne les installations de chauffage urbain.

een premie wordt toegekend voor de installatie van elk systeem voor de warmterecuperatie van rookgassen in industriële en ambachtelijke ovens en in droogtoestellen op aardgas of in verwarmingsketels en stoomgeneratoren.
une prime est octroyée pour l'installation de tout système de récupération de chaleur des fumées dans les fours industriels et artisanaux, les appareils de séchage au gaz naturel ou les chaudières et générateurs de vapeur.

de steun is bedoeld voor de uitvoering van de opdracht "installatie voor sanitair warm water met warmterecuperatie uit de koelinstallatie en beperking van het waterverbruik en het gebruik van chemicaliën in de eenheid waar de weer binnengebrachte containers worden gewassen."
l'aide est destinée à la réalisation du projet "installation pour la préparation d'eau chaude usagée avec récupération de la chaleur par le dispositif de refroidissement et réduction de la consommation d'eau et des produits chimiques dans l'installation de lavage des récipients réutilisables".

de afzonderlijke leningen zijn naar de sectoren vervoer (610 miljoen), afvalverwerking warmterecuperatie (21 miljoen) en industrie (165 miljoen) gegaan.
les prêts individuels concernent le secteur des transports (610 millions), de la gestion des déchets avec récupération de chaleur (21 millions) et de l'industrie (165 millions).