Results for waterkasteelstraat translation from Dutch to French

de hemricourt de grunne, thierry, waterkasteelstraat 1, 3740 bilzen;
de hemricourt de grunne, thierry, waterkasteelstraat 1, 3740 bilzen;

dat het enerzijds aangewezen is om het gghw uit te breiden tot het deel van het binnenterrein van het huizenblok dat gedefinieerd werd als boombeschermingsgebied en een gghw te voorzien in het huizenblok gevormd door de vanderaeystraat, de dieweg en de waterkasteelstraat zoals aangeduid in het basisdossier van het bijzonder bestemmingsplan, met uitzondering van de bebouwde percelen;
qu'il s'indique d'une part d'étendre la zvhvb dans la partie intérieure de l'îlot définie comme zone de protection d'arbres et inclure une zvhvb dans l'îlot formé par les voiries vanderaey, dieweg et château d'eau tel qu'indiqué dans le dossier de base du plan particulier d'affectation du sol, tout en excluant les parcelles bâties;

bij besluit van de brusselse hoofdstedelijke regering van 2 februari 2006, wordt ingesteld de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst als landschap van de ginkgo (ginkgo biloba ) gelegen waterkasteelstraat 34, te ukkel, bekend ten kadaster te ukkel, 4e afdeling, sectie e, 2e blad, perceel nr. 69 p 4 (deel), (belgische coördinaten van lambert :
par arrêté du gouvernement de la région de bruxelles-capitale du 2 février 2006, est entamée la procédure d'inscription sur la liste de sauvegarde comme site du ginkgo (ginkgo biloba ) sis rue du château d'eau 34, à uccle, connu au cadastre d'uccle, 4e division, section e, 2e feuille, parcelle n° 69 p 4 (partie) (coordonnées lambert belge :