Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de dokken, zijnde, wateroppervlakten, taluds en aanleg baggerwerken, inbegrepen het ophogen van terreinen;
les bassins, comprenant les surfaces d'eau, les talus et l'aménagement des travaux de dragage, y compris le surhaussement de terrains;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in kleinere wateroppervlakten, zoals vijvers, rivieren en meren, zullen de gevolgen daarentegen heel wat ingrijpender zijn.
en revanche, l'impact sera plus important pour les plus petites étendues d'eau comme les étangs, les rivières et les lacs.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
water voor de automobilist : niet van belang; voor de omwonenden : ongewenste effecten in het zomerhalfjaar bij grote wateroppervlakten.
- eau pour l'automobiliste : sans importance; pour les riverains : effets indésirables durant le semestre d'été dans le cas de plans d'eau de grande étendue.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: