Results for we zijn daar redelijk gerust in translation from Dutch to French

we zijn daar erg blij mee.
c' est une très bonne chose.

we zijn daar ook mee bezig.
nous y travaillons.

lopende activiteiten zijn daar grotendeels in opgenomen.
elle reprend dans une large mesure les activités en cours qui présentent un intérêt dans ce domaine.

wij zijn daar tegen.
nous y sommes opposés.

we zijn daar enkele jaren geleden mee gestopt.
nous avons abandonné cette pratique il y a plusieurs années.

wij zijn daar trots op.
nous en sommes fiers.

met name de kinderen zijn daar
cela s'applique également à ce rapport.

wij zijn daar zeer aarzelend over.
nous sommes très réticents à ce sujet.

wij zijn daar heel ver van af!
on en est très loin!

de ondernemers zijn daar op voorbereid.
les solutions retenues dépendront des réponses à ces questions.

er zijn daar toch 50.000 soldaten.
il y a tout de même 50 000 soldats sur place.

naar het schijnt, zijn daar bewijzen van.
il suffit peutêtre que les intérêts soient mieux partagés et les prélèvements dans les États mieux affectés.

sommige lidstaten zijn daar al mee begonnen.
un certain nombre d'etats membres se sont engagés dans cette voie.

welke evacuatie- en veiügheidsmaatregelen zijn daar?
quelles sont, là­bas, les mesmes de protection et de déplacement de la population?

santer monetaire unie zijn daar duidelijke voorbeelden van.
santer convaincu que la même démarche s'impose dans notre lutte pour l'emploi.

het laatste jaar zijn daar 7.350 barrels weggelopen.
7 350 barils s'y sont écoulés l'an passé.