Results for weliswaar niet prioritair translation from Dutch to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

French

Info

Dutch

weliswaar niet prioritair

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

niet prioritair technologisch :

French

non prioritairement technologique :

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

niet prioritair geen antwoord

French

pas prioritaire ne sait pas

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

lijst 3 niet-prioritair

French

liste 3 non prioritaire

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

zij vangen weliswaar niet alle

French

par conséquent, nous voterons en faveur de ce projet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat is weliswaar niet te rea-

French

c'est une loi sociologique et la

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat beginsel is weliswaar niet absoluut.

French

il est vrai que ce principe n'est pas absolu.

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

98: sociale wet. (niet-prioritair)

French

98: sciences sociales (non prioritaires)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

98: sociale wetenschappen (niet prioritair)

French

98: sciences sociales (non-prioritaires)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ze beschouwt dit verzoek als niet prioritair.

French

elle considère que ce n'est pas prioritaire.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het is weliswaar niet veel, maar het is wel zo.

French

elle en reçoit peu, mais elle en reçoit.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

dit is weliswaar niet in alle lidstaten het geval.

French

cette affirmation n'est pas conforme à la réalité (en tout cas pas dans tous les États membres).

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het is weliswaar niet eenvoudig, maar wel enorm belangrijk.

French

il n' est certes pas simple, mais revêt une extrême importance.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

een niet prioritair tijdelijk personeelslid aan wie zij een omwisseling ople>

French

un membre du personnel temporaire non prioritaire à qui il impose de permuter;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

een niet prioritair tijdelijk personeelslid aan wie zij een omwisseling oplegt;

French

un membre du personnel temporaire non prioritaire à qui il impose de permuter;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat ze zich afvragen of deze vraag niet prioritair behandeld moet worden;

French

qu'ils se demandent s'il ne faudrait pas traiter cette question en priorité;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

een slecht akkoord zou aantonen dat de regeringsleiders de uitbreiding niet prioritair vinden.

French

il se prononce en faveur de l'avis conforme du parlement européen sur les coopérations renforcées.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

niet-prioritaire poststukken

French

courrier non prioritaire

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

er zijn diverse redenen waarom deze indicatoren als niet-prioritair voor het regionale niveau worden beschouwd.

French

les raisons pour lesquelles ces indicateurs ne sont pas destinés à être utilisés en première priorité au niveau régional sont diverses.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

overwegende dat de reclamant vraagt dat de logistieke sector niet prioritair zou zijn, behalve langs het kanaal;

French

considérant que le réclamant demande que le secteur de la logistique ne soit prioritaire que le long du canal;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"deze verbinding wordt door het gewest als niet-prioritair beschouwd en haar nut moet worden aangetoond. »

French

" : cette liaison est considérée comme non-prioritaire par la région et sa nécessité est à démontrer. »

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,739,126,419 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK