Results for werkbezoek translation from Dutch to French

werkbezoek
visite d'État

fase 1 — technisch werkbezoek per land
phase 1: missions de travail techniques dans chaque pays:

verslag over het werkbezoek aan turkije
rapport de mission sur la turquie

n) werkbezoek aan india (rexvar)
n) mission en inde (rexvar)

j) werkbezoek aan oekraïne in november 2013
j) mission d'information en ukraine au mois de novembre 2013

een werkbezoek aan de verenigde staten brengen.
e rendra en visite de travail aux etats-unis.

nederlands voorzitterschap - werkbezoek aan den haag, nederland
présidence néerlandaise – mission à la haye, pays-bas

een werkbezoek mag niet langer dan één maand duren.
ces visites ne peuvent excéder une durée d’un mois.

use vrijheid van zelfbeschikking (1236) werkbezoek van deskundigen
use lutte contre la discrimination (1236) transfèrement de détenus (1216) transmission de la propriété (1211) zone de 12 milles transsexuel

hoorzitting/werkbezoek (behoudens goedkeuring door het bureau)
audition/visite d’étude (sous réserve de l'approbation du bureau du cese)

beknopt verslag van het werkbezoek aan boekarest op 13 oktober 2008
rapport de synthèse de la mission à bucarest du 13 octobre 2008

tweede studiegroepvergadering + hoorzitting + werkbezoek in noord-wales
2e réunion du groupe d’étude + audition + visites au nord du pays de galles

vervolgens doet mevrouw lópez almendáriz verslag van het werkbezoek aan jordanië.
mme lopez almendariz présente les résultats de sa visite en jordanie.

tot slot brengt de heer le scornet verslag uit over zijn werkbezoek aan turkije.
m. le scornet fait rapport de sa visite de travail en turquie.

van dit werkbezoek maakt de dierenarts van het agentschap een verslag dat zijn advies bevat.
de cette visite, le vétérinaire désigné par l'agence fait un rapport émettant son avis.

de heer hamro drotz verstrekt nadere informatie over de verlenging van het werkbezoek aan brasilia.
m. hamro drotz apporte quelques éléments supplémentaires quant au prolongement de la mission à brasilia.

nt1 nt2 wisselkoers pariteit deskundigen, werkbezoek van — use gerechtelijk onderzoek (1221)
conférence européenne des administrations des postes et des télécommunications use cept (7611) confection, industrie de la — use industrie du vêtement (6841) confection, vêtement de — use vêtement (6841)

een jaar geleden koos ik met opzet voor bangladesh als mijn eerste bestemming voor een gewoon bilateraal werkbezoek.
voici un an, j' ai délibérément choisi le bangladesh comme ma première destination dans le cadre d' un voyage d' étude bilatéral normal.

tenslotte heeft het comité een kort werkbezoek gebracht aan de regio noord-jutland in denemarken.
enfin, le comité a effectué une brève visite d'étude dans la région du nord-jut land au danemark.

werkbezoek van de gemachtigden van de franse, detsjechische en de zweedse regering, vergezeld van juridischadviseurs van de raad van de europeseunie
visite de travail des agents des gouvernements français, tchèque et suédois, accompagnés de conseillers juridiques du conseil de l’union européenne