From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de centrale werkfrequentie is gelijk aan de helft van de som van de hoogste en de laagste gespecificeerde werkfrequentie.
la 'fréquence de fonctionnement centrale' correspond à la moitié de la somme de la fréquence de fonctionnement spécifiée la plus élevée et de la fréquence de fonctionnement spécifiée la plus faible.
richtingzoekende apparatuur met een werkfrequentie van meer dan 30 mhz en met alle volgende kenmerken, en speciaal daarvoor ontworpen onderdelen:
Équipements radiogoniométriques opérant à des fréquences supérieures à 30 mhz et présentant toutes les caractéristiques suivantes, et leurs composants spécialement conçus:
radiotransmissieapparatuur met werkfrequentie in de 1,5 - 87,5 mhz band en met een van beide volgende kenmerken:
Étant des matériels radio fonctionnant dans la bande de 1,5 à 87,5 mhz et présentant l'une des caractéristiques suivantes:
de 'akoestische vermogensdichtheid' wordt verkregen door het akoestische uitgangsvermogen te delen door het product van uitstralend oppervlak en de werkfrequentie.
la 'puissance volumique acoustique' est obtenue en divisant la puissance acoustique de sortie par le produit de la surface de rayonnement et de la fréquence de fonctionnement.
elektronisch fasegestuurde antennesystemen opgebouwd uit een aantal identieke antennes («phased array antennae») met een werkfrequentie hoger dan 31 ghz.
"antennes à réseaux phasés, électroniquement orientables", fonctionnant au-dessus de 31 ghz.
een geluidsdrukniveau hoger dan 224 db (referentie: 1 micropascal op 1 m) voor apparatuur met een werkfrequentie in het gebied van 10 t/m 24 khz;
pression sonore supérieure à 224 db (référence 1 μpa à 1 m) pour les équipements fonctionnant dans la bande comprise entre 10 et 24 khz inclus;
een enkel zijband (ssb)-faseruis, beter dan –(126 + 20 log10f – 20 log10f) in dbc/hz, waarin f de verschuiving van de werkfrequentie is in hz en f de werkfrequentie in mhz.
bruit de phase en bande latérale unique (blu) meilleur que – (126 + 20 log10f – 20 log10f), exprimé en dbc/hz, où f représente le décalage par rapport à la fréquence de fonctionnement exprimée en hz et f la fréquence de fonctionnement exprimée en mhz;