Results for wie doet wat translation from Dutch to French

wie doet wat?
qui fait quoi?

wie doet mee?
qui peut participer?

bestuur: wie doet wat?
gouvernance: qui fait quoi?

wie doet nu precies wat?
mais qui fait quoi?

wie doet wat? wanneer en hoe?
la définition de l'union économique et monétaire me paraît satisfaisante.

wie doet de ehbo?
travaux de bureau

de europese instellingen wie doet wat?
les institutions européennes qui fait quoi?

wie doet wat in het europees parlement?
qui fait quoi au parlement européen?

die doet wat hij wenst.
il réalise parfaitement tout ce qu'il veut.

aan wie doet u betalingen?
a qui faites -vous des paiements?

16-20 kennisgeving van onregelmatigheden: wie doet wat?
16-20 rôle des différents acteurs en matière de notification des irrégularités

ieder doet wat hij moet doen.
chacun de nous doit servir sa cause.

wie doet wat bij de bestrijding van tabaksgebruik in de eu?
qui fait quoi dans la lutte antitabac dans l’union?

die datgene doet wat hem behaagt.
il réalise parfaitement tout ce qu'il veut.

dit brengt mij echter tot de vraag: wie doet wat?
tout ceci m’ amène cependant à poser la question suivante: qui fait quoi?

ieder collega doet wat hij zelf wil.
chaque candidat a été entendu.

ecowas doet wat van haar verwacht wordt.
la cédéao fait ce qu' on attend d' elle.

maar wie doet aan rechtshandhaving in de praktijk?
mais qui est chargé du respect de la législation dans la pratique?

de commissie doet wat van haar wordt verwacht.
aujourd'hui, la commission a tenu ses promesses.

dat is onmogelijk, want het onderwerp ontbreekt: wie doet wat hier staat?
ce n’ est pas possible car il manque un sujet: qui fait ce qui est écrit ici?