Results for wijn (wit) translation from Dutch to French

wijn
vin

wijn,
de vin,

witte wijn
vin blanc

witte wijn:
vins blancs:

droge witte wijn
vin de poisson

witte wijn d, g
vin blanc d, g

bereiding van witte wijn
vinification en blanc

de kleur van de wijn of van de most: wit of rood/rosé.
"blanc" ou "rouge/rosé".

die is verkregen uit witte wijn;
obtenue à partir de vin blanc,

(bb) witte wijn met een effectief alcohol­volumegehalte van :
(bb) vins blancs ayant un titre alcoométrique acquis de : moins de 9 va vol

van witte wijn en roséwijn met kaliumferrocyanide,
des vins blancs et des vins rosés au ferrocyanure de potassium,

b) 225 milligram per liter voor witte wijn en roséwijn;
b) 225 milligrammes par litre pour les vins blancs et rosés;

de wijnbouw (witte en rode wijn) heeft een eeuwenoude traditie van goede kwaliteit.
la production de vin (blanc et rouge) repose sur une tradition pluriséculaire.

bijzondere bepalingen voor het versnijden van witte met rode wijn in spanje
règles spécifiques relatives au coupage de vins blancs et de vins rouges en espagne

ingrediënten invoeren: (zoals kip pasta "witte wijn")
saisir les ingrédients & #160;: (par ex. poulet pâtes "vin blanc")@info

het vlees kan gearomatiseerd worden met witte wijn of met fijne brandewijn.
ces viandes peuvent être aromatisées de vins blancs ou d’eaux-de-vie de vin.

die is verkregen uit rode of witte wijn, druivenmostconcentraat, druivensap (of bietsuiker) en een specifieke kruidenmengeling;
obtenue à partir de vin blanc ou rouge, de moût de raisin concentré, de jus de raisin (ou de sucre de betterave) et d'un mélange spécifique d'herbes,

drank op basis van witte wijn, die wordt verkregen onder dezelfde voorwaarden als beschreven onder a).
la boisson à base de vin blanc obtenue selon les mêmes conditions que celles énoncées au point a).

wijn van een mengsel van druiven of druivenmost van witte, eventueel ook rode of zwarte druiven.
vin issu du mélange de raisins ou de moût de raisins blancs, s’il y a lieu rouges ou noirs.

dit geldt niet alleen voor rode wijn, die enige tijd moet lig gen, maar ook voor zuidelijke witte wijn.
il s'agit là non seulement des vins rouges qui doivent vieillir, mais aussi des vins blancs du midi.