Results for wondgenezing translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

wondgenezing

French

recouvrir

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wondgenezing normaal

French

cicatrisation de plaie normale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

slechte wondgenezing.

French

incapacité de cicatriser correctement.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

huidbescherming & wondgenezing

French

soins cutanés et traitement des plaies

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

complicaties bij wondgenezing

French

complications de la cicatrisation

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

soms: gestoorde wondgenezing

French

peu fréquent : retard de cicatrisation des plaies

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verstoorde wondgenezing (1)

French

retard à la cicatrisation de plaies (1)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

stoornissen in de wondgenezing

French

trouble de la cicatrisation

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het uitblijven van wondgenezing,

French

échec de cicatrisation de la plaie,

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

niet bekend: verstoorde wondgenezing.

French

fréquence indéterminée: retard de cicatrisation.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wondgenezing (zie rubriek 4.4)

French

cicatrisation des plaies (voir rubrique 4.4)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

electieve chirurgie of verstoorde wondgenezing

French

opération chirurgicale non urgente ou trouble de la cicatrisation

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

problemen met wondgenezing na een operatie.

French

problème de cicatrisation des plaies après une chirurgie ;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

non-cardiale borstkaspijn, verstoorde wondgenezing

French

douleur thoracique non-cardiaque, altération de la cicatrisation des plaies

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verzwakte wondgenezing, koude rillingen, gezichtsoedeem

French

refroidissements, œdème facial

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

fibroproliferatieve wondgenezing is hier een goed voorbeeld van.

French

la guérison d’une blessure _bar_ fibroproliférative illustre concrètement ce phénomène.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ten minste 1 dag, of tot adequate wondgenezing.

French

mineure y compris extraction dentaire

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in een dierstudie verstoorde ramucirumab de wondgenezing niet.

French

dans une étude réalisée sur des animaux, le ramucirumab n'a pas perturbé la cicatrisation.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

effecten op wondgenezing bleken volledig reversibel te zijn.

French

ces effets sur la cicatrisation des plaies se sont avérés totalement réversibles.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

cyramza kan de kans op problemen met de wondgenezing verhogen.

French

cyramza peut accroître le risque de problèmes de cicatrisation des plaies.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,905,225 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK