Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dit systeem hoeft niet gekeurd te worden.
aucune évaluation de ce système n’est requise.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
worden niet bijgeleverd
ne sont pas contenus dans l’emballage
Last Update: 2015-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
niet gekeurd, allen volwassenen, 18 jaar, tieners, iedereen, kinderen, in afwachting
non classé, seulement pour adultes, personnes matures, adolescents, tout public, jeunes enfants, en attente de classement
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(naaldjes worden niet meegeleverd)
en voici quelque unes: • utilisez une aiguille propre (les aiguilles ne sont pas fournies). • purgez votre stylo avant chaque utilisation.
voor pluimvee en gevederd wild gaat het om de niet gekeurde poten en koppen, om veren, bloed en wit slachtafval;
pour les volailles et le gibier à plumes, il s'agit des pattes et têtes non soumises à l'expertise, les plumes et les abats blancs.