Results for wordt verzocht translation from Dutch to French

de raad wordt verzocht:
le conseil est invité :

de bedrijfssector wordt verzocht
les entreprises sont invitées à

de commissie wordt verzocht :
la commission est invitée à :

het bureau wordt verzocht om
le bureau est invité à:

de europese raad wordt verzocht :
le conseil européen est invité à :

de commissie begrotingscontrole wordt verzocht
si je jette un coup d'œil dans le rétroviseur, je pense que ces défis ont été relevés sur le plan politique

de sociale partners wordt verzocht:
les partenaires sociaux, sont invités :

het hof wordt verzocht te verstaan dat :
irish faire constater que :

aangeven om wat voor informatie wordt verzocht.
préciser quelle est l'information demandée.

de vermelding dat om vernieuwing wordt verzocht;
l'indication qu'un renouvellement est demandé;

u wordt verzocht de presentielijst bij de ingang
nous vous rappelons de vous munir de votre carte pour le vote électronique et de bien vouloir signer

organisaties wordt verzocht zich bekend te maken.
les organisations sont invitées à s'identifier.

de regels waarvoor om derdenbinding wordt verzocht:
les règles dont l'extension peut être demandée:

ii) categorie van bescherming waarom wordt verzocht,
(ii) catégorie de protection demandée,

de rekenkamer wordt verzocht de rekeningen te controleren.
la cour des comptes est invitée à assurer la vérification des comptes.

belgië wordt verzocht zich eraan te blijven werken
la belgique est invitée à réaliser des efforts supplémentaires

de lidstaten wordt verzocht uitvoeriger informatie te verstrekken.
les États membres sont invités à communiquer plus d’informations détaillées.

indien de inschrijving wordt verzocht voor verscheidene merken :
si l'enregistrement concerne plusieurs marques :

het wordt alleen uitbetaald wanneer daarom wordt verzocht.
la pension complémentaire peut être accordée à partir de 67ans.

doel van de partners (werkgevers-werkne­mers) wordt verzocht.
plus spécifiquement, l'elinyae a pour but: