From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are french
tu es française
Last Update: 2015-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes you are
im so stupid
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my ride
mon manege a moi, c'est toi
Last Update: 2017-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my little heart
tu est mon petit coeur
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just the way you are bruno mars
i need a dollar aloe blacc
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are interested , please register here .
if you are interested , please register here .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you are allowed to bring 10kg extra luggage
you are allowed to bring 10kg extra luggage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
who do you think you are kidding mr schüssel?
nous mettrons fin à votre petit jeu.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tell the police if you are in need of urgent medical care.
dites à la police si vous avez besoin de soins médicaux urgents.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nieuwe groep makenenter the name of the group you are creating now
créer un nouveau groupeenter the name of the group you are creating now
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are not located in netherlands change location / language here
if you are not located in france change location / language here
Last Update: 2011-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you are arrested, you have the right to urgent medical assistance.
lorsque vous êtes arrêté, vous avez le droit à une assistance médicale d'urgence.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are short-listed , our human resources department will contact you .
if you are short-listed , our human resources department will contact you .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mislukt(you are) unregistered", and not as "(you have been) unregistered
Échec(you are) unregistered", and not as "(you have been) unregistered
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you are a foreigner, tell the police if you want your consular authority or embassy to be informed of the detention.
si vous êtes étranger, dites à la police si vous souhaitez que votre autorité consulaire ou votre ambassade soit informée de votre détention.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you are arrested, tell the police if you want someone to be informed of the detention, for example a family member or your employer.
lors de votre arrestation, dites à la police si vous souhaitez qu'un tiers, par exemple un membre de votre famille ou votre employeur, soit averti de votre détention.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are selected we will offer you a contract for a period between 3 to 6 months , which may be prolonged once up to a total of 12 months .
if you are selected we will offer you a contract for a period between 3 to 6 months , which may be prolonged once up to a total of 12 months .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when you are arrested, you (or your lawyer) have the right to access essential documents you need to challenge the arrest or detention.
lors de votre arrestation, vous (ou votre avocat) avez le droit d'avoir accès aux documents essentiels dont vous avez besoin pour contester l'arrestation ou la détention.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gisteravond leek het wel alsof commissaris van den broek behept is met beatlemania:" you don't know how lucky you are to be back in the ussr".
hier soir, le commissaire van den broek parlait comme s' il était atteint de beatlemania: « vous ne savez pas la chance que vous avez d' être revenus en urss ».
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de tijdslimiet moet een grotere waarde hebben.(you are) registered", and not as "(you have been) registered
le délai devrait être d'au moins 10 secondes.(you are) registered", and not as "(you have been) registered
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting