Results for zakelijk gerechtigde translation from Dutch to French

zakelijk
affaires

vrij zakelijk
assez professionnellement

4o gerechtigde :
4o bénéficiaire :

2° gerechtigde :
2° le bénéficiaire :

zakelijk recht
droit réel

uiteindelijke gerechtigde:
bénéficiaire effectif:

deze kan zowel van de gebruiker als de zakelijk gerechtigde geheven worden.
1) pour les cigares d'un poids égal à au moins 3 kg par 1000 unités: 11,5%;

deze kunnen worden geheven indien de zakelijk gerechtigde van onroerende goederen profijt heeft van door een gemeente aangebrachte voor zieningen.
ces impôts peuvent être perçus si le titulaire de droits réels sur des immeubles profite des aménagements mis en place par la commune.

belastingplichtigen: a. zakelijk gerechtigden van onroerend goed b. gebruikers van onroerend goed.
assujettis a) les titulaires d'un droit réel sur un bien immobilier ; b) les utilisateurs d'un bien immobilier.

zakelijke rechten
droits réels