Results for zowel translation from Dutch to French

zowel:
à la foi :

zowel in de
dans ces deux affaires, tetra laval/

zowel christenen,
groupes politiques

"gemeenschap", zowel:
le terme «communauté» désigne à la fois:

zowel de culturele
le matériel vidéo

upgrading is zowel :
le perfectionnement est tant :

van zowel fusidinezuur als
médicament par classe thérapeutique (dose d’ invirase utilisé dans les études)

norpethidine, die zowel een
rubrique 4.4).

b) "gemeenschap", zowel:
b) "communauté", à la fois:

zowel fp als xp (r)
À la fois fixe et flottante (v)

dat geldt zowel voor de
(applaudissements)

europees zowel als nationaal.
en 1992, on prendra position sur de nouvelles mesures dans la voie de l'union.

zowel arbeiders- als bediendepersoneel.
le personnel tant ouvrier qu'employé.

2. a) "gemeenschap", zowel:
2) a) le terme «communauté» désigne à la fois:

deze sector heeft zowel cul-
la localisation de logiciels com-

zowel intern als gepubliceerd( 1)
publié et interne( 1) et de publié

omvat zowel spek als verwerkt spek.
comprend à la fois la graisse et la graisse transformée.

ermoeteenoplossingkomenvoordefinancieringvanmaatregelen door ontwikkelingslanden (zowel voor het
• objectifs atteints par les pays développés et actions adéquates adoptées par les pays en développement;

de desbetreffende leningen worden zowel uit
les prêts octroyés dans ce cadre proviennent à la

achtergrondprocessen (zowel upstream als downstream);
les processus d’arrière-plan (en amont et en aval);