Results for afgedekte translation from Dutch to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

German

Info

Dutch

afgedekte

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

afgedekte goot

German

gedeckter durchlass

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

afgedekte brander

German

verdeckter brenner

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

niet-afgedekte positie

German

ungesicherte position

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

afgedekte diverticulaire perforatie

German

gedeckte divertikelperforation

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

be's niet-afgedekte positie

German

die ungesicherte position von be

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

lekvloeistof opvangen in afgedekte vaten

German

flüssigkeit in geschlossenen behältern sammeln

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

met een rooster afgedekte grup of mestgang

German

mit gitterrost abgedeckter kotgang

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gooi de spuit met afgedekte naald onmiddellijk weg in een naaldencontainer.

German

entsorgen sie die mit der schutzhülle abgedeckte spritze sofort in einem sicherheitsbehälter.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

houd de spuit bij de cilinder vast met de afgedekte naald naar beneden gericht.

German

halten sie die orencia fertigspritze am spritzenkörper mit der geschützten nadel nach unten.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de vordering kan in plaats daarvan worden behandeld als een door zekerheden afgedekte vordering.

German

die forderung kann stattdessen als abgesicherte forderung behandelt werden.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verwerkte dierlijke eiwitten worden verzonden in verzegelde nieuwe zakken of afgedekte bulkcontainers of voertuigen.

German

behandeltes tierisches eiweiß ist in fest verschlossenen neuen säcken oder in abgedeckten massengutbehältern oder -fahrzeugen zu versenden.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

huidwonden moeten worden afgedekt met lekdicht wondverband;

German

hautverletzungen müssen durch einen undurchlässigen verband abgedeckt sein.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,763,273 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK