Results for afscherming translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

afscherming

German

abschirmung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hf-afscherming

German

hochfrequenz-abschirmung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zijdelingse afscherming

German

seitliche schutzvorrichtungen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

buitengeleider, afscherming

German

außenleiter, schirm

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

volledige afscherming:

German

vollkapselung:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

afscherming van gegevens

German

sperrung von daten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

· kortetermijnstabilisering en afscherming;

German

- kurzfristige stabilisierung und abschirmung;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

interne magnetische afscherming

German

interner magnetschirm

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

start (geen afscherming) f

German

start (keine abschirmung)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

noodzaak van thermische afscherming

German

notwendigkeit eines wärniescliutzes

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

correctie, uitwissing en afscherming

German

berichtigung, löschung und sperrung

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

afscherming vóór gas- en rempedalen

German

trennwand vor gas- und bremspedal

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

doorzichtige afscherming tegen straling

German

durchsichtige strahlenabschirmung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

doorslagspanning voor wisselstroom van een afscherming

German

wechselstrom-Überschlagsspannung einer schutzeinrichtung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

en een afscherming tegen hen maakte.

German

sie nahm sich einen vorhang vor ihnen.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

afscherming vóór/opklapbaar/uitneembaar gaspedaal

German

trennwand vor abgenommenem/heruntergeklapptem gaspedal

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

concurrentieverstorende afscherming op een downstream-markt

German

wettbewerbswidrige verschließung eines nachgelagerten marktes

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de afscherming stopt laag-energetische straling voldoende af

German

die abschirmung reicht aus, um weiche strahlen aufzuhalten

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

— slecht aangepaste verlichting, slechte afscherming tegen de zon,

German

vor allem ¡st auf die richtige körperhaltung zu achten, denn schädigungen der lendenwirbelsäule ergeben sich oft aus einer falschen oder unangemessenen haltung.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

afschermende omhulling

German

abgeschirmter behaelter

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,173,144 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK