Results for annette translation from Dutch to German

annette wasserman (duitsland)
annette wassermann (deutschland)

annette islandcity in alaska usa
annette islandcity in alaska usa

beeltenis : annette von droste-hülshoff
50-gulden-banknote stückelung : 50 nlg

ter vervanging van mevrouw annette mcnamara;
als nachfolgerin von frau annette mcnamara;

annette mcnamara (ie)voorzitter ea-fractie
annette mcnamara (ie)vorsitzende der ea-fraktion

mevrouw annette schavan minister van onderwijs en onderzoek
anette schavan bundesministerin für bildung und forschung

mevrouw annette widmann-mauz parlementair staatssecretaris van gezondheid
annette widmann-mauz parlamentarische staatssekretärin beim bundesminister für gesundheit

european commission, dg trade, ms annette grunberg, brussels
european commission, dg trade, ms annette grunberg, brussels

wij kennen annette lü en de nieuwe president van taiwan chen shuibian.
wir kennen annette lü und den neuen präsidenten von taiwan, chen shui-bian.

mevrouw annette widmann-mauz staatssecretaris, ministerie van onderwijs en onderzoek
annette widmann-mauz parlamentarische staatssekretärin beim bundesminister für gesundheit

annette von sydow is sinds 1 september 2005 plaatsvervangend-nationaal lid voor zweden.
annette von sydow ist seit dem 1. september 2005 stellvertretendes nationales mitglied für schweden.

actie h van ungua beurzen voor 1992/93 ten annette guerda-fischer van mobility
behindertetreffen. annette guerda­fischer von mobility international beschreibt, wie

beeltenis : annette von droste-hülshoff 50 deutsche mark-biljet , nieuwe serie
bij enkele nationale centrale banken kunnen zelfs nog oudere series bankbiljetten dan die welke hier staan afgebeeld worden ingewisseld .

uit de brief van annette schavan, federaal minister van opleiding en onderzoek, namens het toekomstige duitse voorzitterschap van de raad
auszug aus dem schreiben von annette schavan, bundesministerin für bildung und forschung, im namen des künftigen deutschen ratsvorsitzes

verzoek van annette schavan, federaal minister van opleiding en onderzoek, namens het toekomstige duitse voorzitterschap van de raad:
ersuchen von annette schavan, bundes­ministerin für bildung und forschung, im namen des künftigen deutschen rats­vorsitzes:

annette mcnamara : "het cvdr moet een essentiële rol spelen in het streven naar meer inspraak voor de europese burgers"
annette mcnamara : "der adr muss bei der beteiligung der europäischen bürger eine wichtige rolle spielen"

tijdens de tweede jaarlijkse conferentie van de new york stock exchange een paar weken geleden zei commissaris annette nazareth van de us securities and exchange commission dat de fusie leek te vragen om een gemeenschappelijke technologiestrategie maar niet om een gemeenschappelijk beursplatform.
so hat die direktorin der amerikanischen börsenaufsichtsbehörde, annette nazareth, auf der zweiten jahreskonferenz der new yorker börse zu fragen des wertpapierhandels gesagt, dass die fusion wohl eine gemeinsame technologische strategie, jedoch keine gemeinsame kontaktplattform erfordern werde.

de leider van de europese alliantie-fractie, annette mcnamara (ie), riep op tot een accentverschuiving in de discussie over europa.
die vorsitzende der fraktion der europäischen allianz, annette mcnamara (ie), meinte, dass der europäischen debatte eine neue blickrichtung gegeben werden müsse: "

de ierse leider van de fractie "europese alliantie", annette mcnamara, pleitte met betrekking tot het werk van de europese unie voor helderheid, toegankelijkheid en doeltreffendheid.
ferner boten die bürgermeister und vertreter ihre tatkräftige unterstützung im hinblick auf eine aufwertung der rolle des adr im beschlussfassungsprozess an.

erfgenamen annette keller / instituto nacional de la seguridad social (inss), instituto nacional de gestión sanitaria (ingesa),
erben der annette keller / instituto nacional de la seguridad social (inss), instituto nacional de gestión sanitaria (ingesa),