Results for bedrijfswagens translation from Dutch to German

bedrijfswagens
nutzfahrzeuge

voor bedrijfswagens
für gewerbliche fahrzeuge

brandstofverbruik lichte bedrijfswagens
den ausführlichen bericht finden sie als word­ oder pdf­file hier.

italië: registratie van bedrijfswagens
italien: zulassung von unternehmensfahrzeugen

dat waren de lichte bedrijfswagens.
das waren die leichten nutzfahrzeuge.

c02-uitstoot en brandstofverbruik bedrijfswagens sep ii
erklärungen des rates und der kommission - vorbereitung der sitzung des europäischen rates am 24725.

klimaatregeling in personenauto's en lichte bedrijfswagens
klimaanlagen in personenkraftwagen und leichten nutzfahrzeugen

spaanse regeling voor steun bij de aanschaf van bedrijfswagens
spanische beihilferegelung für den kauf von gewerblichen kfz

milieuaansprakelijkheid dec ii coruitstoot en brandstofverbruik lichte bedrijfswagens dec ii
vorschlag für eine entscheidung des rates betreffend die sondersteuer "octroi de mer" in den französischen überseeischen departements zur verlängerung der geltungsdauer der entscheidung 89/688/ewg vereinfachtes verfahren abstimmung über dringlichkeit: 13.01.2004 annahme: 15.01.2004

milieu milieuaansprakelijkheid c02-uitstoot en brandstofverbruik lichte bedrijfswagens
binnenmarkt handel mit streitbaren gegenständen

i zimbabwe sep i bedrijfswagens sep ii handel in broeikasgas-emissierechten okt i
10.00-11.30 uhr 15.00-16.30 uhr ***ii

afwijking van de btw-richtlijn voor denemarken - privégebruik van lichte bedrijfswagens
abweichung dänemarks von der mwst-richtlinie - private nutzung leichter nutzfahrzeuge

de productiekosten van klimaatregelingsapparatuur in personenauto's en lichte bedrijfswagens zullen toenemen.
die produktionskosten von klimaanlagen für personenkraftwagen und leichte nutzfahrzeuge werden steigen.

dit voorstel heeft betrekking op de klimaatregelingsapparatuur van personenauto's en lichte bedrijfswagens.
dieser vorschlag betrifft klimaanlagen für personenkraftwagen und leichte nutzfahrzeuge.

c02-uitstoot en branastofverbruik lichte bedrijfswagens internationale hande! in chemische stoffen en pesticiden
andere rechtsgrundlage für internationales abkommen gefordert aus- und einfuhr gefährlicher chemikalien

het internationaal technologiebedrijf continental kan een brandstofbesparing te realiseren van maximaal 6 liter per 100 kilometer1 zijn innovaties voor bedrijfswagens.
das internationale technologieunternehmen continental kann mit seinen innovationen für nutzfahrzeuge kraftstoffeinsparungen von bis zu 6 litern pro 100 kilometer1 erzielen.

de impact op de verkeersveiligheid bestuderen van het toenemende gebruik van kleine bedrijfswagens en auto’s van de zaak.
prüfung der auswirkungen auf die straßenverkehrssicherheit der zunehmenden nutzung kleiner nutzfahrzeuge und firmenwagen

de richtlijnen inzake emissies voor kleine bedrijfswagens en vrachtwagens en een richtlijn inzake technische controles moeten nog door de commissie worden ingediend.
richtlinien betreffend die emissionen von leichten nutzfahrzeugen und von lastkraftwagen sowie eine richtlinie über technische kontrollen müssen von der kommission noch vorgelegt werden.

in het gemeenschappelijk standpunt gaat de raad akkoord met de onderverdeling van lichte bedrijfswagens in deze 'families', hetgeen
die freigabe dieser mittel hängt von der entwicklung einheitlicher buchprüfungs­kriterien durch die kommission für alle de­zentralen buchprüfungen sowie der suspen­dierung derjenigen verträge ab, für die olaf unregelmäßigkeiten aufgezeigt hat.

4.1 in de 27 lidstaten van de eu werden in 2006 in totaal 16,2 miljoen personenwagens en 2,4 miljoen bedrijfswagens geproduceerd.
4.1 die gesamte automobilproduktion der eu (27) hatte im jahr 2006 einen umfang von 18,6 mio. pkw und nutzfahrzeugen.