From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
beetje
wenig
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
een beetje
klein
13 een beetje
13 geringe forschritte
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
een beetje geschiedenis
ein kurzer rückblick
en vlug een beetje!
beeilt euch!
Last Update: 2010-01-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
geef mij een beetje melk.
gib mir ein bisschen milch.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
a — een beetje geschiedenis
a — geschichtlicher rückblick
eerst een beetje geschiedenis
vorgeschichte
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
beetje te algemeen geformuleerd.
bringen, wäre der rat bereit, sich dem anzuschließen.
alsjeblieft, een beetje fair play.
nielsen, brøndlund (ldr). - (da) herr präsident!
ik voel me een beetje verbijsterd.
ich will mich nicht in diese debatte einmischen.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
is dat niet een beetje inconsequent?
es ist ein guter text, und wir können ihn als schritt nach vorne betrachten.
dat is wel een beetje vreemd. (')
vorsitz: hans peters vizepräsident
1 veel 2 een beetje 3 weinig
1 sehr 2 ziemlich 3 nicht sehr
de werkelijkheid is een beetje anders.
die dinge haben sich in wirklichkeit etwas anders abgespielt.
daarom wil ik een beetje provoceren!
lassen sie mich deshalb etwas provokativ sein!
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
beetje bij beetje verbeteren door hervormingen
schritt für schritt durch verbessern
een beetje tijdelijk onderhoud is onvoldoende.
kleine provisorische ausbesserungen reichen da nicht aus.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
een beetje preventie: de proactieve benadering
ein wenig prävention: der proaktive ansatz
hij gebruikte maar een klein beetje waspoeder.
er brauchte dazunur eine kleine menge waschmittel.
