Results for bekendgemaakt translation from Dutch to German

bekendgemaakt in
veröffentlichung abl.

nog niet bekendgemaakt
16.5.2000 noch nicht veröffentlicht

nog niet bekendgemaakt.
noch nicht in der sammlung veröffentlicht.

(nog niet bekendgemaakt)
erweiterung der beihilferegelung „invest“ (ex n543/2000)

bekendgemaakt en besproken.
für jeden natura-2000-lebensraumtyp bzw. für jedein dänemark vorkommende spezies werden auf nationaler und auf sac/spa-ebene erhaltungsziele festgelegt.

:) die niet zijn bekendgemaakt?
anfrage nr. 41 von herrn newton dunn

deze aanbeveling werd bekendgemaakt
diese empfehlung wurde veröffentlicht.

deze aanbeveling werd bekendgemaakt.
diese empfehlung wurde ver­öffentlicht.

-bekendgemaakt aan het publiek
-den zuständigen behörden zu melden und

(') niet in het pb bekendgemaakt.
(') nicht im amtsblatt veröffentlicht.

(niet in het pb bekendgemaakt)
(im abl. nicht veröffenrlicht.)

(nog niet bekendgemaakt) maakt)
finanzierung, bürgschaften und neuausstattung mit kapital

de prijzen worden bekendgemaakt.
die preise werden veröffentlicht.

wanneer worden die bekendgemaakt ?
wann werden sie bekanntgegeben?

aanbesteding voor een studie bekendgemaakt
ausschreibung für eine studie veröffentlicht

conclusies van het voorzitterschap bekendgemaakt.
schlußfolgerungen des vorsitzes

dergelijke maatregelen worden bekendgemaakt:
die maßnahme wird bekanntgemacht

erasmus beurzen voor 1988189 bekendgemaakt
erasmus, angekündigte stipendien für 1988189

de gegevens worden schriftelijk bekendgemaakt.
die unterrichtung erfolgt schriftlich.

de kandidaten worden zeer binnenkort bekendgemaakt.
b3-358/90) von herrn de la malène und anderen, (dok.