Results for bewakingssysteem translation from Dutch to German

bewakingssysteem
wächterkontrollsystem

automatisch bewakingssysteem
automatisches Überwachungssystem

co2-bewakingssysteem 19
co2-beobachtungssystem 19

bewakingssysteem voor co2 i
co2-beobachtungssystem i

cyclisch werkend bewakingssysteem
system zur zyklischen Überwachung

bewakingssysteem (com(98)348)
(kom(98) 348)

"bewakingssysteem uitstoot broeikasgassen"
"Überwachung der treibhausgasemissionen"

bewakingssysteem voor een bepaalde zone
gebietüberwachungssystem

uitgebreid bewakingssysteem voor kustwateren.
umfassende Überwachungssysteme für küstengewässer.

beschrijving van het voorgestelde bewakingssysteem
beschreibung des vorgeschlagenen Überwachungssystems

bewakingssysteem met meerdere camera's
aus mehreren kameras bestehendes Überwachungssystem

dit bewakingssysteem is beperkt tot bosbodems.
dieses Überwachungssystem ist auf die wälder beschränkt.

bijdrage tot de realisatie van het bewakingssysteem
beitrag zur umsetzung des beobachtungssystems

dit bewakingssysteem heeft een tweeledige functie.
dieses beobachtungssystem soll eine doppelte funktion erfüllen.

toepassing van een specifiek bewakingssysteem voor lokvogels;
einführung eines spezifischen Überwachungssystems für lockvögel,

bewakingssysteem voor de uitstoot van c02: van een beschikking
abfalldeponien: annahme einer richtlinie

volgens de commissie zelf is het bewakingssysteem bedoeld om:
nach auffassung der kommission dient das berichterstattungssystem folgenden zwecken:

deze kernelementen van het bestaande bewakingssysteem worden dan ook behouden.
diese zentralen bestimmungen des alten beobachtungssystems werden daher beibehalten.

2: nationale componenten van een europees bewakingssysteem voor de buitengrenzen
2: nationale komponenten eines europäischen außengrenzenüberwachungssystems

bewakingssysteem voor de uitstoot van co2 en andere broeikasgassen in de gemeenschap
system zur beobachtung der emissionen von co2 und anderen treibhausgasen in der gemeinschaft