Results for bouw materialen, diverse persoonlijk... translation from Dutch to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

German

Info

Dutch

bouw materialen, diverse persoonlijke diensten

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

persoonlijke diensten

German

persönliche dienstleistungen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

huishoudelijke en persoonlijke diensten

German

dienstleistungen privater haushalte/hausarbeit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gemeenschaps­, sociale en persoonlijke diensten

German

soziale und individuelle gemeinschaftsdienste

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gemeenschapsvoorzieningen/sociale en persoonlijke diensten

German

öffentliche und persönliche dienstliestungen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

diensten persoonlijke diensten diensten aan ondernemingen

German

länder, die den Übergang zur marktwirtschaft ans treben

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

overige gemeenschaps-, sociale en persoonlijke diensten

German

sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche dienste

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

overige gemeenschapsvoorzieningen en sociale en persoonlijke diensten

German

sonstige Öffentliche und persÖnliche dienstleistungen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

100 en persoonlijke diensten 02 cultuur, sport en recreatie

German

107 und persönlichen dienstleistungen ?2 kultur. sport und unterhaltung

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

overige gemeenschapsvoorzieningen en so­ciaal culturele en persoonlijke diensten

German

erbringung von sonstigen Öffentlichen und persÖnlichen dienstleistungen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

overige gemeenschapsvoorzieningen en sociaal-culturele en persoonlijke diensten

German

erbringung von sonstigen öffentlichen und persönlichen dienstleistungen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

persoonlijke diensten: restaurants, cafés enz., hotels (1968).

German

dienstleistungen in der gastwirtschaft, der schankwirtschaft und im hotelgewerbe (1968).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

reparatie van computers en consumentenartikelen; overige persoonlijke diensten afd.

German

reparatur von datenverarbeitungsgeräten und gebrauchsgütern, erbringung von sonstigen überwiegend persönlichen dienstleistungen

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

persoonlijke diensten bloemen en planten zaai- en plantgoed eieren en slachtpluimvee

German

sicherheit sicherheitskontrolle sozialbestimmungen sozial

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

diensten persoonlijke diensten diensten aan ondernemingen andere diensten diergeneeskunde en veehouderij diervoeders directe belastingen

German

eagfl-abteilung ausrichtung eagfl-abteilung garantie europäischer entwicklungsfonds (eef) efta-länder

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vervoer onroerende goederen recreatie persoonlijke diensten diensten aan ondernemingen andere diensten werkzaamheden in de handel

German

dienstleistungen in verbindung mit der freizeitgestal tung

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vrij verkeer van personen, diensten en kapitaal

German

freizügigkeit, freier dienstleistungs- und kapitalverkehr;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verhandelbare diensten op het gebied van recreatie en cultuur, persoonlijke diensten, andere verhandelbare diensten n.e.g.

German

dienstleistungen zur unterhaltung, kulturelle,persönliche und sonstige marktbestimmte dienstleistungen a.n.g.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het vrije verkeer van personen, diensten en kapitaal

German

freizÜgigkeit, freier dienstleistungs- und kapitalverkehr

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verkeer van personen, diensten en het recht op vestiging

German

freizügigkeit von personen und dienstleistungen und niederlassungsrecht

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

984 - overige persoonlijke diensten n.e.g. (begrafenis ondernemingen, crematoria, huwelijksbureaus, astrologen en dergelijke)

German

dienstleistungen der wäscherei, reinigung u.a. dienstleistungen der friseursalons und körperpflegeinstitute dienstleistungen der fotoateliers andere persönliche dienstleistungen a.n.g.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,827,662 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK