Results for btw hoog translation from Dutch to German

btw hoog
mehrwertsteuer niedrig

btw
mwst

btw.
die mehrwertsteuer.

btw (
mwst.-eigenmittel (

btw).
am 30.

(btw)
umsatzsteuer (mwst.)

btw loog
mehrwertsteuer niedrig

excl. btw
ohne mwst

(a) btw;
(tt) mehrwertsteuer,

actieplan btw
aktionsplan mehrwertsteuer

stelsel, btw
mwst-system

belastingen - btw
besteuerung mwst

"btw/arbeidsintensieve
arbeitsintensive

rieven en daarmee ook de opbrengsten aan accijnzen en btw zeer hoog zijn.
allgemeinen höher als wenn keinerlei wanderungsbewegungen stattfinden würden.

de aanpak van dit probleem, met name wat de btw betreft, staat hoog op de beleidsagenda.
die lösung dieses problems, insbesondere bei der mwst., steht weit oben auf der politischen agenda.

het idee achter de standaard btw-aangifte is gepromoot door de groep op hoog niveau inzake administratieve lasten.
für das konzept einer standard-mehrwertsteuererklärung hat sich die hochrangige gruppe zum abbau von verwaltungslasten eingesetzt.

het aantal en het toepassingsgebied van belastinguitgaven, met name verlaagde btw-tarieven, blijft nog steeds buitensporig hoog.
anzahl und umfang der steuerausgaben, insbesondere die ermäßigten mehrwertsteuersätze, sind weiterhin übermäßig hoch.

het door de hoge autoriteit uitgewerkte stelsel gelijkt derhalve op dat van de btw.
das von der ho­hen behörde erarbeitete system ist folglich dem mehrwertsteuersystem ähnlich.

kenmerkend voor de btw is de hoge mate van bereidheid tot het nakomen van de daaraan verbonden verplichtingen.
die mwst stellt für die unternehmen in erster linie eine selbstveranlagungssteuer dar, die durch ein hohes maß an freiwilliger einhaltung der vorschriften gekennzeichnet ist.

zowel deze berekening achteraf als de inning van de btw is omslachtig en veroorzaakt hoge administratieve kosten.
diese nachträgliche berechnung und erhebung der mehrwertsteuer ist aufwändig und mit hohen verwaltungskosten verbunden.