Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
communicatie
kommunikation
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 51
Quality:
communicatie,
kommunikationskosten,
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie kan de adviesgroep voor communicatie daaromtrent om advies vragen.
die kommission kann die beratende kommunikationsgruppe zu ihren diesbezüglichen ansichten konsultieren.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
advies over radiofrequenties voor elektronische communicatie
beratung zu frequenzfragen im bereich der elektronischen kommunikation
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
advies van de afdeling voor vervoer en communicatie
zu der stellungnahme der fachgruppe verkehr und kommunikationsmittel
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
georges eliopoulos europese commissie directoraatgeneraal ontwikkeling eenheid informatie & communicatie wetstraat 200 Β1049 brussel advies
georges eliopoulos europäische kommission generaldirektion entwicklung referat information und kommunikation rue de la loi, 200b–1049brüssel beratung
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bij het advies van de afdeling voor vervoer en communicatie
zu der stellungnahme der fachgruppe verkehr und kommunikationsmittel
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
het comité voor communicatie heeft zijn advies uitgebracht overeenkomstig artikel 22, lid 2, van richtlijn 2002/21/eg,
der kommunikationsausschuss hat gemäß artikel 22 absatz 2 der richtlinie 2002/21/eg seine stellungnahme abgegeben —
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
wetenschappelijk advies en communicatie over risico’s gerelateerd aan de voedselketen.
dazu, eine artvorankündigungen die für mitgliedstaaten interessant sind, weil sie möglicherweise später zu einer eigenständigen meldung werden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het advies is voorbereid mét de groep communicatie en alle werkzaamheden zijn volledig transparant geweest.
sie versichert, dass die arbeiten in voller transparenz und unter einbindung der gruppe kommunikation verlaufen seien.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
de in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het comité voor communicatie,
die in dieser entscheidung vorgesehenen maßnahmen entsprechen der stellungnahme des kommunikationsausschusses —
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
eg-landen. kredietinstelling, zaakrcgisicr catalogus, eg-advies, eg-verordening, eg-voorstcl communicatie per satelliet.
egländer. .schulsystem, vergleichende erziehungswissenschaft berufliche bildung.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
behandeling van het advies "naar een nieuw regelgevingskader voor elektronische communicatie-infrastructuur" (ten/027 - rapporteur: lagerholm)
erarbeitung der stellungnahme zu "neuen rahmenbedingungen für elektronische kommunikationsinfrastrukturen" (berichterstatter: herr lagerholm - ten/027),
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting