Results for consumentenproducten translation from Dutch to German

veiligheid, consumentenproducten
sicherheit, verbraucherbezogene

verordening veiligheid consumentenproducten
verordnung über die sicherheit von verbraucherprodukten

wetenschappelijk comité voor consumentenproducten
wissenschaftlicher ausschuss "konsumgüter"

veiligheid van voedsel- en consumentenproducten
sicherheit von lebensmitteln und verbraucherprodukten

3.1.4. veiligheid van consumentenproducten
3.1.4. sicherheit von konsumgütern

wetenschappelijk comité voor consumentenproducten (wcc)
wissenschaftlicher ausschuss „konsumgüter“ (sccp)

leden van de studiegroep verordening veiligheid consumentenproducten
mitglieder der studiengruppe "verordnung über die sicherheit von verbraucherprodukten"

na raadpleging van het wetenschappelijk comité voor consumentenproducten,
nach anhörung des wissenschaftlichen ausschusses „konsumgüter“,

veel consumentenproducten zouden een langere levensduur kunnen hebben.
viele verbrauchsgüter könnten eine längere lebensdauer haben.

milieucriteria worden ontwikkeld voor alledaagse consumentenproducten, bijvoorbeeld producten
die umweltkriterien, die der vergabe eines umweltzeichens zugrunde liegen, sind das ergebnis wissenschaftlicher studien und umfangreicher beratungen mit

na raadpleging van het wetenschappelijk comité voor consumentenproducten (wcc),
nach anhörung des wissenschaftlichen ausschusses konsumgüter (sccp),

voorstel voor een samenwerkingsovereenkomst met de vs inzake de veiligheid van consumentenproducten
vorschlag für ein kooperationsabkommen mit den usa über die produktsicherheit bei verbrauchsgütern

mdi wordt op grote schaal gebruikt in consumentenproducten zoals eencomponentschuim.
mdi wird in konsumgütern wie einkomponentenschaum (ocf) häufig verwendet.

oprichting van het netwerk voor veiligheid van consumentenproducten in het kader van de rapv
schaffung des consumer product safety network (netz für die sicherheitvon konsumgütern) gemäß der produktsicherheitsrichtlinie

verordening veiligheid consumentenproducten (herziening van richtlijn 2001/95/eg)
verordnung über die sicherheit von verbraucherprodukten (aufhebung der richtlinie 2001/95/eg)

de commissie is derhalve voornemens voor specifieke consumentenproducten forumgroepen in het leven te roepen.
die kommission schlägt deshalb vor, forum-gruppen für die spezifischen privatkundenprodukte einzusetzen.

het wetenschappelijk comité voor consumentenveiligheid komt in de plaats van het wetenschappelijk comité voor consumentenproducten;
der wissenschaftliche ausschuss „verbrauchersicherheit“ ersetzt den wissenschaftlichen ausschuss „konsumgüter“,

-voor geant polska: detailhandel in dagelijkse consumentenproducten met 19 hypermarkten in polen.
-geant polska: einzelhandel mit verbrauchsgütern des täglichen bedarfs mit insgesamt 19 hypermärkten in polen.

a) nagaan hoe de samenwerking tussen handhavingsinstanties ten aanzien van potentieel gevaarlijke consumentenproducten kan worden ontwikkeld en
a) nach möglichkeiten für einen ausbau der zusammenarbeit der Überwachungsbehörden bei potentiell gefährlichen produkten suchen und

consumenten: de eu verbiedt dimethylfumaraat (dmf) in consumentenproducten zoals sofa's en schoenen
verbraucher: eu verbietet dimethylfumarat (dmf) in konsumgütern wie sofas und schuhen