Results for eenmalige machtiging translation from Dutch to German

machtiging
vollmacht

h) "machtiging":
h) „ermächtigung“

nationale machtiging
einzelstaatliche genehmigung

aanvraag en machtiging
antrag und bewilligung

globale swap-machtiging
globale swap-berechtigung

openbaarmaking zonder machtiging
unbefugte weitergabe

d machtiging voor duitsland.
d ermächtigung deutschlands.

machtiging/electronische communicatie
genehmigung/elektronische kommunikation

machtiging tot voorlopig verblijf
vorläufiger aufenthaltstitel

algemene machtiging te verlenen;
erteilung von allgemeingenehmigungen;

advies inzake voorafgaande machtiging
stellungnahmen zu vorabkontrollen

artikel 24 – voorwaarden voor machtiging
artikel 24 – bedingungen der befugnisübertragung

jullie hebben hiervoor geen machtiging.
ihr habt dafür keine ermächtigung.

artikel 13 – machtiging inzake interinstitutionele samenwerking
artikel 13 – ermächtigung in fragen der interinstitutionellen zusammenarbeit

de commissie roept dit comité ten minste eenmaal per jaar bijeen, en eventueel wanneer een lid-staat overeenkomstig artikel 10 de machtiging van een organisatie schorst.
dieser ausschuß wird von der kommission mindestens einmal jährlich und bei bedarf, wenn die ermächtigung einer organisation von einem mitgliedstaat gemäß artikel 10 ausgesetzt wird, einberufen.

bestaande machtigingen
bestehende genehmigungen