Results for etbe translation from Dutch to German

etbe
etbe

deze maatregelen zullen ook voor etbe gelden.
diese maßnahmen greifen auch beim etbe.

etbe -0,564 (benzina) -0,265 -0,299 -
etbe -0,564 (benzina) -0,265 -0,299 -

de nieuwe procedure heeft dan ook slechts betrekking op het deel van de regeling dat maatregelen voor etbe omvat.
das neue prüfverfahren erstreckt sich daher nur auf den teil der beihilferegelung, der maßnahmenzugunsten der kategorie der etbe vorsieht.

costi di produzione _bar_ bioetanolo _bar_ etbe _bar_
costi di produzione _bar_ bioetanolo _bar_ etbe _bar_

etbe, veretherd bio-ethanol, is slechts voor 47 % afkomstig uit hernieuwbare bronnen.
etbe (ethyl-tertiär-butylether) ist verestertes bioethanol und wird nur zu 47 % aus erneuerbaren energieträgern gewonnen.

mentre il bioetanolo è derivato completamente da biomassa, solo il 47 % di un litro di etbe è ottenuto da biomassa.
mentre il bioetanolo è derivato completamente da biomassa, solo il 47 % di un litro di etbe è ottenuto da biomassa.

dat komt neer op een volledige belastingvrijstelling van het uit biomassa gewonnen gedeelte in het etbe, en derhalve is voldaan aan de bepalingen van artikel 16, lid 2.
sie stellt mithin eine vollständige steuerbefreiung des aus biomasse gewonnenen etbe-anteils dar und entspricht den bestimmungen von artikel 16 absatz 2 der richtlinie.

behalve voor bio-ethanol en bio-etbe voorziet de aangemelde maatregel ook in een belastingvermindering voor van biomassa afkomstige additieven en herformuleringen.
die angemeldete maßnahme sieht vor, dass außer bioethanol und bio-etbe auch additive und reformulate, die aus biomasse gewonnen werden, in den genuss der steuerermäßigung gelangen können.

bosentan is een dubbele endotheline-receptorantagonist (era) met affiniteit voor zowel endotheline a- als b- (eta- en etb-) receptoren.
bosentan ist ein dualer endothelin-rezeptor-antagonist (era) mit einer affinität zu endothelin-a- und -b (eta- und etb-)-rezeptoren.