Trying to learn how to translate from the human translation examples.
fabriek af
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
af fabriek
ab werk
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
prijs af fabriek
ab-werk-preis
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
prijs af-fabriek
preis ab werk
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
factuurprijs "af-fabriek"
rechnungspreis ab werk
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
af-fabriek, incl. verpakking
ab zuckerfabrik, lose
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
exw: af fabriek (plaats)
exw: ab werk (… benannter ort)
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
( = 893,75 ffr. af fabriek).
[ = 893,75 ffrs ab werk)
• af fabriek of franco vervoerder,
• ab werk oder frei frachtführer,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
alle vergelijkingen werden af fabriek gemaakt.
alle vergleiche wurden auf der stufe ab werk vorgenommen.
alle vergelijkingen werden af fabriek gemaakt d)
af fabriek, incl. verpakking (8ct. per kg)
ab molkerei, ohne berücksichtigung der mengen oder der verpackungsart
de inschrijvingsprijs af fabriek voor elke aangegeven productiehoeveelheid, en
dem angebotenen preis ab werk pro angegebener produktionsmenge sowie
alle vergelijkingen werden gemaakt in het stadium af fabriek.
porsche exclusive staat voor individualiteit, rechtstreeks af fabriek.
porsche exclusive steht für individualität direkt ab werk.
Last Update: 2011-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a) de inschrijvingsprijs af fabriek voor elke aangegeven productiehoeveelheid, en
a) dem angebotenen preis ab werk pro angegebener produktionsmenge sowie
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
de normale waarde en de exportprijzen werden vergeleken af fabriek.
der normalwert und die ausfuhrpreise wurden auf der stufe ab werk miteinander verglichen.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
de vergelijking werd gemaakt in hetzelfde handelsstadium, namelijk af fabriek.
der vergleich wurde auf der stufe ab werk und auf der gleichen handelsstufe durchgeführt.
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
67. de normale waarde en de exportprijs werden vergeleken af fabriek.
67. der vergleich des normalwertes mit dem ausfuhrpreis wurde auf der stufe ab werk vorgenommen.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
de normale waarde werd met de uitvoerprijs vergeleken in het stadium af fabriek.
der vergleich des normalwerts mit dem ausfuhrpreis erfolgte auf der stufe ab werk.
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(12) alle vergelijkingen zijn gemaakt in het stadium .af fabriek".
(12) alle vergleiche wurden auf der stufe ab werk vorgenommen.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
