Results for ga door naar afrekenen translation from Dutch to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

German

Info

Dutch

ga door naar afrekenen

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

klim door naar vfr

German

vfr-steigflug

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ga door met uw ochtendbezigheden.

German

fahren sie mit ihren morgendlichen tätigkeiten fort.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ga door naar “ stap 2 toedienen van de injectie”.

German

bitte fahren sie mit „schritt 2 gabe der injektion“ fort.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

door naar het esc te luisteren.

German

indem wir uns anhören, was der wsa zu sagen hat.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ga door met de volgende pagina

German

mit nächster seite fortfahren

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ga door met het voorgeschreven doseringsschema.

German

fahren sie mit dem verordneten dosierungsschema fort.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ga door naar de volgende stap van de milieuvoetafdruk van het product.

German

mit dem nächstem schritt des pef-berechnung fortfahren

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

die schuift hij door naar het parlement.

German

diese schiebt er auf das parlament ab.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

als dit niet het geval is, ga dan door naar rubriek 7.4.

German

wenn dem nicht so ist, gehen sie zu abschnitt 7.4.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ga voor uw eerste injectie direct door naar rubriek 3 - stap c.

German

für ihre erste dosis fahren sie direkt mit abschnitt 3 – schritt c fort.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ga door naar de volgende stap van de milieuvoetafdruk van de org’ anisatie’.

German

mit dem nächsten schritt des umweltfußabdrucks für organisationen fortfahren

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ga door met de behandeling zoals u is voorgeschreven.

German

setzen sie die behandlung, wie verordnet, fort.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

neem uw volgende tablet in en ga door als daarvoor.

German

nehmen sie ihre nächste tablette ein und machen sie weiter wie zuvor.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bovendien schuiven de enen de verantwoordelijkheid door naar de anderen.

German

ich kann nicht einsehen, daß das, was sehr schädlich für minderjährige ist, gut - oder zumindest unschädlich - für erwachsene sein soll.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de commissie zendt deze informatie onmiddellijk door naar de ccamlr.

German

die kommission leitet diese informationen umgehend an die ccamlr weiter.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wij stuurden de rekening door naar het punt waar het schip terechtkwam.

German

wir ließen die rechnung von dem bezahlen, auf dessen grund das schiff liegenblieb.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de dienst opleidingen zendt de verlofaanvraag door naar de dienst verlof.

German

die dienststelle für berufliche fortbildung übernimmt die weiterleitung des urlaubsantrags an die dienststelle „urlaub".

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

elke lidstaat zendt de vangstaangiften onmiddellijk na ontvangst door naar de commissie.

German

jeder mitgliedstaat leitet die fangmeldungen nach deren eingang an die kommission weiter.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

· optimaliseren van het aanvragenbeheer door naar therapeutische categorie gecoördineerde teams;

German

28

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

....· kinderen o o kinderen/géén enq.* door naar vraag 136

German

•ooo· kinder (θ) keine kinder (l) weiss nicht/keine antwort

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,904,180 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK