Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prbc getransfundeerd tijdens behandeling (mediaan)
transfundierte erythrozyten- konserven während der
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gecontamineerde medische of biologische stof, getransfundeerd of geïnfundeerd
transfusion oder infusion einer kontaminierten medizinisch oder biologisch aktiven substanz
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hemoglobinespiegels aan het einde van het onderzoek prbc getransfundeerd tijdens
mit stabilisierten hämoglobin- spiegeln am ende der studie transfundierte erythrozyten-
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
prematuren die al bloedtransfusies hebben ontvangen vóór de start van de behandeling met neorecormon ondervinden waarschijnlijk minder voordeel van de behandeling dan niet- getransfundeerde prematuren.
der nutzen der behandlung mit neorecormon bei frühgeborenen, die zuvor bereits transfundiert wurden, ist möglicherweise geringer ausgeprägt als bei nicht transfundierten kindern.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: