Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het omhulsel van de capsule bestaat uit gelatine, sorbitol speciaal-glycerinemengsel (glycerine, sorbitol, sorbitolanhydriden (1,4-sorbitan), mannitol, en water), titaandioxide (e171) en drukinkt (sda 35a alcohol (ethanol & ethylacetaat), propyleenglycol (e1520), ijzeroxidezwart (e172), polyvinylacetaatftalaat, gezuiverd water, isopropylalcohol, macrogol 400, ammoniumhydroxide 28%)
die kapselhülle besteht aus gelatine, einer sorbitol-spezialglycerinmischung (glycerin, sorbitol, sorbitolanhydride (1,4-sorbitan), mannitol (ph.eur.) und wasser), titandioxid (e171) und druckertinte (sda 35a alkohol (ethanol und ethylacetat), propylenglycol (e 1520), eisen(ii,iii)- oxid (e 172), polyvinylacetatphthalat, gereinigtes wasser, isopropylalkohol, macrogol 400, ammoniumhydroxid 28 %).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting