Results for hbo translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

hbo

German

hbo

Last Update: 2013-07-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

totaal hbo

German

hbo insgesamt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

21 jaar * hbo

German

21 jahre * hbo * berufserfahrung

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

hoger beroepsonderwijs(hbo)

German

berufsbildende hochschulen(hbo)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

hbo-diploma maatschappelijk werk.

German

diplom der sozialarbeit (fh).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

hbo i (lichte huisbrandolie)

German

hk) i (leich­tes heizöl)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

*hbo * sociale dienst verlening

German

° ausbildung von führungskräften

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

.ontwikkeling van een hbo- afstudeerrichting arbo"

German

hochschuleinrichtung: leidse hogeschool, leiden

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

het hbo is onderverdeeld in zeven opleidingssectoren:

German

der berufsbildende hochschulunterricht ist eingeteilt in sieben fachbereiche:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

werkzaam als lerares hbo in amstelveen en apeldoorn.

German

war als lehrerin (hbo) in amstelveen und apeldorn tätig.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

wettelijk kader voor het hoger beroepsonderwijs (hbo)

German

gesetzlicher rahmen des berufsbildenden hochschulunterrichts (hbo)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

het collegegeld voor studenten aan het hbo bedraagt 1 500 hfl per jaar.

German

- urn ausländische familienmitglieder von niederländern;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

meer informatie over studiemogelijkheden aan hoge scholen verstrekt de hbo-raad.

German

hogeschool: ausbildungsstätteftir berufsausbildung auf hoch- schulniveau.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de doorstroom naar het hbo wordt gerealiseerd via de lange opleidingen in het mbo.

German

der Übergang zum berufsbildenden hochschulunterricht wird durch die langen ausbildungen im mbo ermöglicht.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de inrichting en de omvang van de examens worden geregeld in het hbo-statuut.

German

die gestaltung und der umfang der prüfungen ist im statut für den berufsbildenden hochschulunterricht festgelegt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

deze opleidingen hebben daarmee een dubbelfunctie: zowel doorstroommogelijkheid naar het hbo als eindkwalificerend beroepsonderwijs.

German

diese ausbildungen haben damit eine doppelfunktion: als Übergangsstufe zum berufsbildenden hochschulunterricht und als berufsqualifizierender unterricht.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

in de sector hbo (hoger beroepsonderwijs) zijn onder de bestuursleden en vakcommissies vaak industriëlen

German

im hbo-sektor (fachhochschulsektor) sind in den verwaltungsgremien und fachausschüssen häufig auch unternehmer vertreten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de laatste cohortstudies in (delen van) het hbo dateren echter van 1974-1976.

German

die letzten kohortenstudien in teilen des berufsbildenden hochschulunterrichts wurden in den jahren 1974-1976 vorgenommen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de gemiddelde studieduur van 4,3 jaar bij een nominale studieduur van 3 of 4 jaar zal door de vrijere inrichting van het hbo in de komende jaren waarschijnlijk hoger worden.

German

die durchschnittliche studiendauer von 4,3 jahren bei einer nominalen studiendauer von drei bis vier jahren wird sich durch den größeren handlungsspielraum der berufsbildenden hochschulen wahrscheinlich noch erhöhen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

hoger beroepsonderwijs (examens van het hbo) bv. ingenieur, scheepsofficier, leidende functies in het hotelwezen

German

zwischen den hochschulen (links oben) und der lehre (rechts oben) ist das breitgefächerte angebot berufsbildender schulen dargestellt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,744,319,299 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK