Results for heb je eens zin om afspreken translation from Dutch to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

German

Info

Dutch

heb je eens zin om afspreken

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

heb je zin om naar de te gaan

German

hast du lust ins zu gehen?

Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

heb je zin om mee te gaan winkelen?

German

hast du lust, mit mir shoppen zu gehen?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik heb zin om te zingen.

German

ich habe lust zu singen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

heb je een auto?

German

hast du ein auto?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

heb je een sigaretje?

German

haste ne kippe?

Last Update: 2018-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

daar heb je een vergrootglas nodig om vooruitgang te kunnen

German

eine erweiterung um zwei oder drei mitgliedstaaten ist auf der grund

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

geen zin om op vakantie te gaan

German

keine motivation, urlaub zu nehmen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

heb je een broer, pedro?

German

hast du einen bruder, pedro?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

daar heb je een vergrootglas nodig om vooruitgang te kunnen waarnemen.

German

wenn man da fortschritt feststellen will, braucht man eine lupe.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

heb je een fijne vakantie gehad?

German

hattest du schöne ferien

Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

- trouwens, basiel, heb je geen zin om natuurgids in onze mooie vallei te worden? ?

German

- „waldemar... und wenn sie naturführer in unserem schönen tal werden würden?“ ?“

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

een zin schrappen

German

einen satz streichen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

dit is een zin.

German

dies ist ein satz.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

het gaathier in zekere zin om inputvaardigheden (entryskills).

German

auf dem arbeitsmarkt mobil zu sein, mobilität zu beruflichem aufstieg eingeschlossen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

een zin toe te voegen

German

einen satz einfügen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

deel van een zin te schrappen

German

streichen eines teils des satzes

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

3.16. een zin toevoegen

German

einfügung eines satzes

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

5.1 – een zin toevoegen

German

5.1 – einfügen eines satzes

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

dankzij 2.4 ghz draadloos heb je een bereik van 6 meter zonder vertragingen of uitval.

German

der kabellose 2,4-ghz-joystick hat eine reichweite von 6 metern, ohne verzögerungen oder unterbrechungen.

Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

7.1: een zin toe te voegen

German

7.1, einen satz hinzufügen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,404,271 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK