Results for heden translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

heden

German

gegenwart

Last Update: 2012-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

heden bolletje

German

einheiten kugel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

.... tot op heden

German

.bis in die gegenwart

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

— invloeden heden

German

— einwirkung bei schweißarbeiten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

hoedanigheid/-heden,

German

dienststellung(en)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

— asfalteringswerkzaam heden?

German

— asphaltierungs- und bitumierungsarbeiten?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de tot op heden

German

in dieser hinsicht

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

137 heden bepaald.

German

gegebenheiten bestimmt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

looptijd: 2009 – heden

German

beginn: 2009 – im gange

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

membraan heden bolletje

German

anzeige

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

heden worden georganiseerd.

German

arbeiten des rates.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

nationale overheid/-heden

German

einzelstaatliche(n) behörde(n):

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ecb jaarverslag -* 2002 heden .

German

im rahmen der wirtschafts - und währungsunion besitzt das parlament überwiegend beratende befugnisse .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

bijwerken(tot op heden)

German

fortschreiben

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

heden en verleden toekomst

German

vergangenheit und gegenwart

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- papier en kantoorbenodigdheden heden

German

- schreib- und büromaterial

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

17 heden) verrichte werkzaamheden.

German

17 phase über die erfolgsbilanz der neuen richtlinie informiert sowie zu jeglicher Änderung der richtlinie gehört werden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bedrag in ecu onregelmatigheden heden

German

: jahr gemeldeter fälle abgeschlossene fälle wieder eingezogene: beträge : ecu :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de moeilijk heden zijn enorm.

German

pannella. — (fr) herr präsident, ich möchte zuerst herrn veronesi beruhigen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

7) verdere werkzaa m heden

German

7) weitere arbeiten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,413,067 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK