Trying to learn how to translate from the human translation examples.
heel seizoen
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
seizoen
jahreszeit
Last Update: 2015-06-02 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
stil seizoen
außerhalb der saison
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gesloten seizoen
schonzeit
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
influenza- seizoen
influenza- saison
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
voor seizoen gecorrigeerd
saisonal berichtigt
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
voor seizoen gezuiverd )
inlandsnachfrage außenbeitrag reales bip 1 ) 1,5 1,5
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
173 seizoen 1975-1970.
politiken der gemeinschaft
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
seizoen- en weersomstandigheden;
jahreszeitliche und klimatische bedingungen;
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(2811) migratie, seizoen
armee machtkonzentration militärische einheit, para
natuurlijk synoptisch seizoen
natürliche synoptische jahreszeit
( ' ) gecorrigeerd voor seizoen.
prozentualer anteil (2) — der jugenlichen unter 25 — der seit mehr als einem jahr arbeitslosen
niet voor seizoen gecorrigeerd;
nicht saisonbereinigt;
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
) niet gecorrigeerd voor seizoen.
) nicht saisonbercinigt.
groente buiten het seizoen
außersaisongemüse
voor seizoen gezuiverde gegevens)
arbeitstäglich bereinigt)
naar het seizoen gedifferentieerde basisprijs
jahreszeitliche staffelung
naar seizoen gedifferentiëerde afgeleide interventieprijs
saisonal abgeleiteter interventionspreis
seizoen waarin bosbranden normaal voorkomen
normale hauptfeürzeit
fluenz tetra influenzavaccin seizoen 2016/2017
fluenz tetra influenza-impfstoff saison 2016/2017
“bijlage iii - naar seizoen gedifferentieerde basisprijs
„anhang iii - saisonale grundpreise