Trying to learn how to translate from the human translation examples.
het geval
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
al naar het geval
je nach lage des falles
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
steeds het geval.
meinschaftsgeistes.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dit is het geval:
dieser fall tritt ein
in het geval van (...)
— berechtigtes
nummer van het geval
unfall-code
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
verleden het geval was.
acetylsalicylsäure, ibuprofen, ketoprofen, piroxicam, diclofenac.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
dat is niet het geval!
frau präsidentin, liebe kollegen!
b) in het geval van:
b) im falle von
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
in het geval van straling
bei austritt von strahlung
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
het tegendeel is het geval.
das gegenteil ist der fall.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
in het geval echter van :
dieser betrag darf jedoch die nachfolgenden summen nicht überschreiten :
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
het geval van niet-naleving;
den fall der nichteinhaltung,
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
geleden helemaal niet het geval.
dies war vor zehn jahren bei weitem nicht so.
beter raadplegen: het geval reach
bessere anhörungsverfahren: der fall reach
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
