Results for huisartsen translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

huisartsen

German

niedergelassene Ärzte

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

praktijkomvang huisartsen

German

zahl der patienten einer hausarztpraxis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

betreft: huisartsen

German

betrifft: Ärzte für allgemeinmedizin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

diensten door huisartsen

German

dienstleistungen von praktischen Ärzten

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

huisartsen en beroepsziekten

German

— herr j. k. walsh für irland,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

huisartsen huisartsenzorg huishoudafval

German

aufhÖren zu rauchen rauchen raucher raucherpolitik

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

huisartsen met internet-aansluiting

German

praktische Ärzte mit internetanschluss

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

werkgroep voortgezette opleiding huisartsen

German

arbeitsgruppe " weiterbildung der praktischen aerzte "

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

specifieke verworven rechten van huisartsen

German

besondere erworbene rechte von praktischen Ärzten

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wij willen geen twee soorten huisartsen.

German

trotzdem ist es ein krankenhaus mit weltweitem ruf.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

huisartsen en beroepsziekten in de bouwnijverheid

German

— allgemeinmediziner und

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de meeste ierse huisartsen zijn erkend.

German

bezeichnung anschrift (2):

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

rol van huisartsen in de verstrekking van substitutiebehandelingen

German

rolle allgemeinärztlicher praxen bei der erbringungder opioidgestützten substitutionsbehandlung

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

• opleiding, met name voor huisartsen en kan­kerspecialisten;

German

• fortbildung insbesondere für meinmediziner und kanzerologen;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hoofdredacteur tijd­schrift voor "huisartsen (1961-1979).

German

chefredakteurin der zeitschrift kotilääkäri (der hausarzt) (1961-1979).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ze steunt daarbij op organisaties voor kankerbestrijding en de huisartsen.

German

informieren und erziehen, um leben zu erhalten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

europa voor veiligheid en gezondheid op het werk huisartsen en beroepsziekten

German

europa für sicherheit und gesundheitsschutz am arbeitsplatz — allgemeinmediziner und berufskrankheiten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

betreft : ontwerp-richtlijn betreffende aanvullende opleiding voor huisartsen

German

betrifft: vorschlag für eine richtlinie über die zusatzausbildung praktischer Ärzte

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bewustmaking van de huisartsen in verband met de beroepsziekten en de gevolgen daarvan

German

sicherheit und gesundheitsschutz im bauwesen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tot deze groep behoorden huisartsen, kinderartsen, chirurgen en andere specialisten.

German

die provinztoskana wählte zunächst 160 der 250 in der datenbank erfassten bewerber aus.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,729,211,547 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK