Results for hyperplastische translation from Dutch to German

hyperplastische cholecystopathie
hyperplastische cholezystopathie

colorectale hyperplastische poliep
kolrektaler hyperplastischer polyp

hyperplastische poliep in de neus
hyperplastischer polyp der nase

chronische hyperplastische eosinofiele rinosinusitis
chronische hyperplastische rhinosinusitis

hyperplastische poliep van de dikke darm
hyperplastischer polyp im dickdarm

* uitgezonderd op en niet hyperplastische hyperthyreosis moest beschikken.
* außer op u. nicht hyperplast. hyperthyreose

de verspreide hyperplastische slijmvliesveranderingen in de slokdarm van honden bleken volledig omkeerbaar en werden niet veroorzaakt door calciumpropionaat.
die diffusen hyperplasiogenen schleimhautveränderungen in der speiseröhre der hunde konnten vollständig behoben werden und waren nicht auf calciumpropionat zurückzuführen.

de aanwezigheid van microkristallen verhoogde de hyperplastische respons, maar werd niet als de primaire oorzaak van hyperplastische veranderingen beschouwd.
das vorhandensein von mikrokristallen verschlimmerte die hyperplastische reaktion, wurde aber nicht als primäre ursache für die hyperplastischen veränderungen angesehen.

de diagnose berust uiteindelijk bij de intestinale biopsie die de kenmerkende hyperplastische effen slijmvliezen toont'128'.
sie kann als form einer lebensmittelallergie betrachtet werden, obwohl sie nicht ige­vermittelt ist.

een mechanistisch onderzoek gedurende 24 maanden in mannelijke ratten toonde aan dat de toediening van pioglitazon resulteerde in een verhoogde incidentie van hyperplastische veranderingen aan de blaas.
eine 24-monatige mechanistische studie an männlichen ratten zeigte, dass die verabreichung von pioglitazon zu einer erhöhten inzidenz von hyperplastischen veränderungen in der blase führte.

bij de levenslange studie op ratten werden hyperplastische en carcinomateuze afwijkingen in de voormaag en een zekere mate van proliferatie in de glandulaire maag aangetroffea de afwijkingen in de voormaag bleken voor het merendeel omkeerbaar in de kortetermijn studies.
in dem lebenslangen fütterungsversuch mit ratten wurden hyperplasiogene und karzinomatöse läsionen im vormagen und einige wucherungen im drüsenmagen festgestellt.

in een onderzoek bij ratten werden diffuus hoornvliesoedeem met neutrofieleninfiltratie, en hyperplastische veranderingen in het lensepitheel, die duiden op een lichte fototoxische reactie, waargenomen bij dieren die met 5 en 10 mg/kg ponatinib waren behandeld.
in einer studie bei ratten wurden bei mit 5 und 10 mg/kg ponatinib behandelten tieren diffuse korneaödeme mit infiltration von neutrophilen zellen und mit hyperplastischen veränderungen im linsenepithel festgestellt, was eine geringe phototoxische reaktion nahelegt.

hyperplastisch
hyperplastiker