Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik houdt van
ich mag dich
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik hou van jou
du bist unglaublich
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ook van jou
i love you too
Last Update: 2013-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik hou van jou!
ich liebe dich!
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 houdt van:
%1 mag:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
houdt van ploegendienst
insgesamt beliebt nicht beliebt
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hij houdt van haar.
er liebt sie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pete houdt van ladders
peter mag leitern
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hij houdt van appelsienen.
er mag orangen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie houdt van oorlog?
wer mag krieg?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik heb veel van jou gehoord.
ich habe viel von dir gehört.
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zij houdt van sinaasappels, toch?
sie mag apfelsinen, oder?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mijn moeder houdt van muziek.
meine mutter liebt musik.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
helemaal van jou
ganz wie du willst
Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
en allah houdt van de weldoeners.
allah liebt die gutes tuenden.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit boek is van jou.
dieses buch gehört dir.
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voorwaar, allah houdt van de moettaqôen.
gewiß, allah liebt die gottesfürchtigen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en allah houdt van bhn die zich reinigen.
und gott liebt die, die sich reinigen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"zij houdt van muziek." "ik ook."
"sie mag musik." "ich auch."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het podium is van jou!
bühne frei!
Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: