From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
immunohistochemie
immunhistochemie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de voornaamste testmethode die gebruikt werd om her2 positiviteit aan te tonen was immunohistochemie (ihc).
die immunohistochemie war die häufigste testmethode zur ermittlung einer her2-Überexpression (ihc) in dieser pivotalen studie.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
de voornaamste testmethode die gebruikt is om her2 positiviteit te bepalen in de registratie studie met van docetaxel met of zonder herceptin was immunohistochemie.
in der hauptstudie mit docetaxel, alleine oder zusammen mit herceptin, war die immunhistochemie die häufigste testmethode zur ermittlung einer her2-Überexpression.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
de voornaamste testmethode die gebruikt werd om her2 positiviteit aan te tonen in deze centrale studie was immunohistochemie (ihc).
die immunohistochemie war die häufigste testmethode zur ermittlung einer her2-Überexpression (ihc) in dieser pivotalen studie.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
her2-overexpressie moet worden aangetoond door gebruik te maken van een op immunohistochemie (ihc) gebaseerde bepaling van het gefixeerd tumormateriaal.
eine her2-Überexpression sollte durch eine immunhistochemische untersuchung (ihc) fixierter tumorblöcke diagnostiziert werden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de voornaamste testmethode die is gebruikt om her2-positiviteit te bepalen in het registratie- onderzoek van docetaxel, met of zonder herceptin was immunohistochemie.
in der hauptstudie mit docetaxel, alleine oder zusammen mit herceptin, war die immunhistochemie die häufigste testmethode zur ermittlung einer her2-Überexpression.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
er werd routinematig immunohistochemie uitgevoerd met kit antilichaam (a-4502, konijn polyclonaal antiserum, 1:100; dako corporation, carpinteria, ca) volgens analyse met een avidine-biotine-peroxidase complex methode na antigen herstel.
die immunhistochemie wurde routinemäßig mit einem kit-antikörper (a-4502, polyklonales kaninchen-antiserum, 1:100; dako corporation, carpinteria, kalifornien) durchgeführt entsprechend einem analyseprotokoll, das einen avidin-biotin-peroxidase-komplex nach antigen-demaskierung verwendet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: