Results for in het land translation from Dutch to German

in het land
ausländer im inland

in het land.
mißhandlung.

in het land zelf:
innerhalb des landes:

handelswaarde in het land
handelswert in dem land

vaste woonplaats in het land
ständiger wohnsitz im nationalen hoheitsgebiet

meeste ziekenhuizen in het land.
verträge mit krankenhausvereinigungen

in het land rheinland-pfalz:
im bundesland rheinland-pfalz:

beurs in het land van verhandeling
wertpapierbörse des vertriebslandes

alle in het land verblijvende de nen.
2. grundlegende gesetze

producent in het land van uitvoer:
hersteller in dem ausfuhrland:

- duur van het verblijf in het land,
- dauer des aufenthalts im mitgliedstaat (jahre),

in het land geplaatste terminals ( 1 )
schlüssel . schlüssel .

belasting in het land van de hoofdzetel
im sitzstaat zugrunde gelegte besteuerung

i. formaliteiten in het land van vertrek
i. förmlichkeiten im abgangsland

adres in het land van de woonplaats (
bei arzneimitteln sowie dem wegegeld bei hausbesuchen ist eine geringe selbst beteiligung zu übernehmen.

adres in het land van de woonplaats: …
anschrift im wohnland: ….…..

; vereisten van verplichte woonplaats in het land
1975, s. 1547; erfordernis eines wohnsitzes im gastland.

c) geen controle in het land van bestemming.
c) keine kontrolle im empfängerstaat.

een eerste vereiste is veiligheid in het land.
sie brauchten eine perspektive für die zukunft.

fiscale regeling voor in het land gestationeerde troepen
steuerliche stellung der in seinem gebiet stationierten truppen