Results for inlichtingenformulier translation from Dutch to German

inlichtingenformulier
beschreibungsbogen

inlichtingenformulier nr.
beschreibungsbogen nr. ………..

inlichtingenformulier (voertuig)
beschreibungsbogen (fahrzeug)

inlichtingenformulier (technische eenheid)
beschreibungsbogen (selbständige technische einheit)

inlichtingenformulier voor eg-typegoedkeuring van voertuigen
beschreibungsbogen für die eg-fahrzeug-typgenehmigung

inlichtingenformulier voor de eg‑typegoedkeuring van voertuigen
beschreibungsbogen zur eg-fahrzeug-typgenehmigung

inlichtingenformulier betreffende de eg‑typegoedkeuring voor een type band
beschreibungsbogen betreffend die eg-typgenehmigung für einen reifentyp

bijlage ii a bevat een model van het inlichtingenformulier.
anhang ii a enthält ein muster des beschreibungsbogens.

bijlage iii inlichtingenformulier voor de goedkeuring van een type voertuig
anhang iii beschreibungsbogen zur fahrzeug-typgenehmigung

een model van het inlichtingenformulier is in aanhangsel 1 opgenomen.
ein muster des beschreibungsbogens ist in der anlage 1 enthalten.

in aanhangsel 1 wordt een model van het inlichtingenformulier gegeven.
ein muster des beschreibungsbogens ist in anlage 1 wiedergegeben.

een model van het inlichtingenformulier is opgenomen in aanhangsel 1.
ein muster des beschreibungsbogens ist in der anlage 1 enthalten.

inlichtingenformulier betreffende de typegoedkeuring van een frontbeschermingsinrichting als technische eenheid.
beschreibungsbogen zur eg-typgenehmigung von frontschutzsystemen als selbstständige technische einheiten

bijlage ii a inlichtingenformulier ten behoeve van de eg-typegoedkeuring van een voertuig
anhang ii a beschreibungsbogen im zusammenhang mit der eg-typgenehmigung eines fahrzeugs

inlichtingenformulier betreffende de typegoedkeuring van een voertuig wat de bescherming van voetgangers betreft.
beschreibungsbogen zur eg-typgenehmigung eines fahrzeugs hinsichtlich des fußgängerschutzes.

inlichtingenformulier ten behoeve van de eg-typegoedkeuring van een elektrische/elektronische subeenheid
beschreibungsbogen im zusammenhang mit der eg-typgenehmigung einer elektrischen/elektronischen unterbaugruppe

een inlichtingenformulier overeenkomstig het krachtens artikel 73 door de commissie vastgestelde model;
einen beschreibungsbogen nach dem muster, das die kommission gemäß artikel 73 erstellt hat;

inlichtingenformulier wat betreft de installatie van de verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen op een type motorfiets met zijspan
beschreibungsbogen betreffend den anbau der beleuchtungs- und lichtsignaleinrichtungen an einem typ eines kraftrades mit beiwagen

bijlage ii b inlichtingenformulier ten behoeve van de eg-typegoedkeuring van een elektrische/elektronische subeenheid
anhang ii b beschreibungsbogen im zusammenhang mit der eg-typgenehmigung einer elektrischen/elektronischen unterbaugruppe

de aanvraag gaat vergezeld van een informatiedossier, waarvan de inhoud is bepaald in het inlichtingenformulier in bijlage ii.
dem antrag ist eine beschreibungsmappe beizufügen, deren inhalt im beschreibungsbogen in anhang ii angegeben ist.