Results for invalshoek translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

invalshoek

German

anstellwinkel

Last Update: 2015-06-12
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

kritieke invalshoek

German

kritischer anstellwinkel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een andere invalshoek

German

mehr als ein feigenblatt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

invalshoek voor nul-lift

German

nullauftriebswinkel

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

invalshoek van de lichtstraal

German

einfallwinkel der sichtlinie

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze invalshoek is interessant.

German

dieser blickwinkel ist interessant.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze invalshoek mag niet ontbreken.

German

diese sichtweise darf nicht vernachlässigt werden.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een invalshoek groter dan 25o;

German

bohrwinkel größer als 25°;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

invalshoek van het gewenste signaal

German

einfallwinkel des gewünschten signals

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik vind dit een verkeerde invalshoek.

German

die dinge so zu sehen, halte ich nicht für richtig.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mijn invalshoek is de noordse pasunie.

German

ich möchte auf die nordische paßunion eingehen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dubbele invalshoek (sectoraal/territoriaal)

German

kommunale flächenwidmungs-ausschüsse

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

elk heeft zijn eigen partijpolitieke invalshoek.

German

meine auffassungen zum maastricht-vertrag sind hinreichend bekannt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de derde invalshoek is die van de consument.

German

1. genehmigung des protokolls

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

invalshoek (indien geschikte sensor beschikbaar)

German

anstellwinkel (wenn ein geeigneter sensor zur verfÜgung steht)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gelegenheden vanuit een politieke invalshoek te benaderen.

German

zusammenarbeit zwischen den beiden vertragsparteien. tragsparteien.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze invalshoek willen wij hieronder wat nader uitdiepen.

German

wie sehen ihre zukunftschancen aus der perspektive nüchterner berichterstattung aus?2

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

helaas ontbreekt deze invalshoek ook in andere programma's.

German

leider fehlt dieser gesichtspunkt auch in anderen programmen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dankzij innovatieve technologie blijft de invalshoek van de zonnestralen optimaal

German

innovative technologie sorgt für den richtigen einfallswinkel der sonnenstrahlen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vanuit deze invalshoek hebben wij alle begrotingslijnen onder de loep genomen.

German

verehrte abgeordnete, das parlament ist, wie schon aus der bedeutung des wortes hervorgeht, zum sprechen da, doch einige minuten der stille sind auch nicht schlecht.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,606,000 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK