Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
justus lipsíusgebouw
justus lipsius-gebäude
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het justus lipsiusgebouw
aufbau des generalsekretariats
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i. het justus lipsiusgebouw
i. justus-lipsius-gebäude
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
justus -*es 5070 --(mod.) -
justus -*es 5070 --(mod.) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoofdstuk 2 — het justus lipsiusgebouw
abschnitt 2 —
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
justus lipsius-gebouw van de raad
justus-lipsius-gebäude
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
structuur en beschrijving van het justus lipsiusgebouw
struktur und beschreibung des justuslipsiusgebäudes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
…de raad van ministers (justus lipsius)…
… europäisches parlament (gebäude in straßburg)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regels voor de toegang tot het justus lipsiusgebouw
regelung für den zugang zum justuslipsiusgebäude
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
openbaar vervoer nabij het justus lipsiusgebouw ix.
Öffentliche verkehrsmittel ix. nützliche adressen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regels voor de toegang tot het justus-lipsiusgebouw
regelung für den zugang zum justus-lipsius-gebäude
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het justus-lipsiusgebouw omvat drie aparte zones:
das justus-lipsius-gebäude umfasst drei verschiedene bereiche:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fournier pharma gmbh justus-von-liebig-str.
fournier pharma gmbh zenas justus-von-liebig-str.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
justus lipsius was onder meer de grondlegger van het neostoïcisme.
justus lipsius war u. a. der begründer der neostoizistischen philosophie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het justus lipsius-, het frère orban- en het kortenberggebouw
die gebäude „justus lipsius", „frère-orban" und „cortenbergh"
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het secretariaatgeneraal organiseert voorlichtingsbezoeken in het justus lipsiusgebouw voor groepen van ten minste
an diesem tag kann die Öffentlichkeit an einer führung durch den sitz des rates in brüssel teilnehmen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de hulppost in justus lipsius is ook bemand tijdens de zittingen van de raad.
der preis pro tag wird pauschal festgesetzt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de hulppost in het justus lipsíusgebouw is ook bemand tijdens de zittingen van de raad.
der behandlungsraum des justus-lipsius-gebäudes ist auch während der gesamten dauer der ratssitzungen geöffnet
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deze groepen worden door de dienst bezoeken ontvangen aan de hoofdreceptie van het justus lipsiusgebouw.
die besuchergruppen werden vom besucherdienst am haupteingang des justus-lipsius-gebäudes empfangen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de bijeenkomsten van de europese raad vinden gewoonlijk plaats in brussel, in het justus lipsiusgebouw.
auf ersuchen des vorsitzes kann er im namen des rates auftreten und den politischen dialog mit staaten und internationalen organisationen führen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: