Results for klapt translation from Dutch to German

klapt open en dicht
auf- und zugeklappt

iedereen klapt in de handen.
„und zum anderen danke ich unserer tapfere freundin flora.

als er niet meer spectrum beschikbaar komt, klapt alles in elkaar.”
werden nicht bald mehr funkfrequenzen zur verfügung gestellt, dann werden die netze zusammenbrechen.“

bij de ronde arrêteerstang klapt de rotatiebeveiliging naar achteren, zie afb. .
bei der rund-raststange klappt die verdrehsicherung nach hinten, siehe abb. .

dekking zoeken wanneer de verenigde staten met de zweep klapt en met sancties dreigt?
und die europäischen bauern ihre produktion und ihren markt kennen und daß sie im allgemeinen richtiger lagen mit ihren prognosen für märkte und preise als die kommission.

de houder klapt direct open en dicht en kan hierdoor gemakkelijk worden opgesteld, verplaatst en opgeborgen.
sie ist schnell auf- und zugeklappt, sodass sie einfach aufzubauen, zu transportieren und zu verstauen ist.

je trekt ze gewoon uit om een stabiel oppervlak op je schoot te creëeren, of klapt ze in voor gebruik op tafels of opberggemak.
zieh sie einfach heraus, um das lenkrad stabil auf deinem schoß abzusetzen, oder schiebe sie wieder zurück, wenn du auf dem tisch spielst oder das lenkrad verstauen möchtest.

het silicone klepventiel 3 klapt opzij en maakt het mogelijk de instrumenten frictievrij te manipuleren.
das silikonklappenventil 3 klappt zur seite und ermöglicht ein friktionsfreies instrumentieren.

dat was ook zo, en de hele menigte klapte in de handen.
erst dann wird der krieg seine volle satanische fratze zeigen und die menschheit mit unkalkulierbaren risiken zu rechnen haben.